検索ワード: erhaltene (ドイツ語 - ボスニア語)

das sind alles gut erhaltene maschinen.
sve vrlo dobre mašine, mladiću.

das hier ist die einzige erhaltene kopie.
ovo je jedina kopija.

das ist die frucht des giftigen baumes. illegal erhaltene beweise.
dokazi do kojih smo došli na ilegalan naèin.

die erhaltene dosis wird durch den verzögerten gamma-ausbruch verändert.
primljena doza je promjenjena sadržanim gama naletom.

schon montesquieu wusste: "eine durch übermäßige diät erhaltene gesundheit ist eine üble krankheit".
jer, kako je montesquieu rekao, najgora bolest je zdravstveni sustav čuvan od strane ekstremnih režima.

wenn man eine gut erhaltene probe hat, ist die Übertragung eines trockenen tropfen blutes relativ einfach, fast so einfach wie jorge castillo's fingerabdrücke von seinem boot zu nehmen und sie auf das messer zu tun.
ako imaš dobro očuvan uzorak, premještanje suhe kapi krvi je relativno lako, gotovo lako kao što je bilo uzeti otiske prsta jorgea castilla sa njegovog broda i staviti ih na ovaj nož.

"aufgrund erhaltener informationen führte die ermittlung zu einer dna-analyse des opfers."
"od dobivenih podataka, istraga je dovela do dnk analize žrtve."