検索ワード: sehr geehrter kunde, sehr geehrte kundin, (ドイツ語 - ボスニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Bosnian

情報

German

sehr geehrter kunde, sehr geehrte kundin,

Bosnian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ボスニア語

情報

ドイツ語

sehr geehrter herr!

ボスニア語

dragi bože!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sehr geehrte frau... 204j!

ボスニア語

poštanski pregradak... 204 j...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"sehr geehrter mr. johnson,"

ボスニア語

"dragi gospodine džonson...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sehr geehrte damen und herren, bis dann

ボスニア語

vidimo se kasnije."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrte mr mrs bowden "

ボスニア語

"dragi g. i gđo. bowden."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrter inspiziert von nr. 94,"

ボスニア語

"dragi "proverio radnik broj 94"

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrter herr reicher... nein."

ボスニア語

'dragi bogati gospodine... '

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrte damen und herren..."

ボスニア語

"za onog koji čita:

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrter mr garvey, haben sie vielen dank

ボスニア語

dragi g-dine garvey... zahvalan sam vam... što ste se obratili meni u vezi vašeg slucaja.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrter david jacobs, east grinstead, freitag.

ボスニア語

dragi david jacobs, east greenstead, petak.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrte anwesende, herr bürgermeister, commodore kaestner"...

ボスニア語

"uvažena gospodo, g. gradonačelniče, komodore kaestner,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrte alte codgers... ich bin präsident der usa.

ボスニア語

dragi "old kodgers". ja sam predsjednik sad-a.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sehr geehrter mr. nagase, der krieg ist seit vielen jahren vorbei.

ボスニア語

poštovani g. nagase, rat se završio prije mnogo godina.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"sehr geehrte miss dunphy, leider müssen wir ihnen mitteilen..."

ボスニア語

"gospođice dunphy, sa žaljenjem vam javljamo..." Što?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrte miss dunphy, wir bedauern, ihnen mitteilen zu müssen..."

ボスニア語

gospođice dunphy, sa žaljenjem vam javljamo...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

"sehr geehrter compudater: willkommen bei der automatischen partnersuche."

ボスニア語

dobrodošli u svijet automatskog slaganja."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sehr geehrte herren... vielen dank für den freundlichen empfang. ich bin ein kurier.

ボスニア語

hvala na lijepoj dobrodošlici, ja sam kurir. nažalost nemogu vam reći svoje ime iz određenih razloga.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"sehr geehrter mr. bradley, was hat es mit den ganzen hasen auf sich" -

ボスニア語

"dragi g. bradley, sto je to sa svim zecevima..."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sehr geehrte damen und herren, bitte heißen sie auf der tanzfläche willkommen, als erstes mal als ehemann und ehefrau...

ボスニア語

dame i gospodo, pozdravite par na plesnom podijumu. po prvi put kao muž i žena...

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wird nicht mehr lange dauern. "sehr geehrte herr und frau hamilton, ich hoffe, es geht ihnen gut.

ボスニア語

trenutak! "dragi gospodine i gospodjo hamilton, nadam se da ste dobro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,774,368,899 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK