検索ワード: behalten (ドイツ語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポタワトミ語

情報

ドイツ語

da antwortete festus, paulus würde ja behalten zu cäsarea; aber er würde in kurzem wieder dahin ziehen.

ポタワトミ語

nishci pe'stus okinkwe'twan, oti okinan, pan shi e'wikuwapcikasnit, sisine'uk ipi win tpinwe' kie'nup ipi e'wishiat.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

da aber paulus sich berief, daß er für des kaisers erkenntnis aufbehalten würde, hieß ich ihn behalten, bis daß ich ihn zum kaiser sende.

ポタワトミ語

pic ci pan kakitot, akustusin, e'witpa kwnukot; nkishuwe' e'wi kuwapcikasot nash e'wi sho’wcikasot e'ciit sise'.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er kniete aber nieder und schrie laut: herr, behalte ihnen diese sünde nicht! und als er das gesagt, entschlief er.

ポタワトミ語

iwci e'kiowucikwnikapwut, ipi kiwishkowe' e'kinumat te'pe'ke'nke'n ke'ko nkot ne'nmakin oti e'shmiashtotmoat ici kakishkitot, iw kashukwoukw‘shuk.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,283,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK