検索ワード: gespeist (ドイツ語 - ポタワトミ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポタワトミ語

情報

ドイツ語

ich bin hungrig gewesen, und ihr habt mich nicht gespeist. ich bin durstig gewesen, und ihr habt mich nicht getränkt.

ポタワトミ語

nkipkite' coci kishumsim; nkikakaskite'e's, coci kimnisim.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dann werden ihm die gerechten antworten und sagen: wann haben wir dich hungrig gesehen und haben dich gespeist? oder durstig und haben dich getränkt?

ポタワトミ語

ici ke'cinkwe't-wawat ki me'noshuwe'pse'cik, oti ci kukitwuk, te'pe'nmiak, tapici, kawapminkon e'pkite'n, ici e'shumnukon tanake' e'kakaskite'-e'siin, ici e'kimne''nukon.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,028,920,987 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK