ドイツ語
schreibfedern, bleistifte, füllfederhalter, kugelschreiber, filzstifte, tinte, tintenlöscher, radiergummis, anspitzer usw.,
ポルトガル語
canetas, lápis, canetas de tinta permanente, esferográficas, canetas de feltro, tintas, borrachas, apara-lápis, etc.,