検索ワード: bist du zu hause (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

bist du zu hause?

ポルトガル語

você está em casa?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zu hause

ポルトガル語

casa

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

unfall zu hause

ポルトガル語

acidente doméstico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

er war zu hause.

ポルトガル語

ele estava em casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

arbeit zu hause;

ポルトガル語

trabalho no domicílio;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

- arbeit zu hause;

ポルトガル語

- trabalho ao domicílio;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

david ist zu hause.

ポルトガル語

david está em casa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ärztliche betreuung zu hause

ポルトガル語

cuidados ao domicílio

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bist du neu?

ポルトガル語

você é novo?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bist du single?

ポルトガル語

estou bem, obrigado por perguntar!

最終更新: 2020-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bist du schon wach?

ポルトガル語

are you awake?

最終更新: 2013-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

welcher mac bist du?

ポルトガル語

qual o melhor mac para si?

最終更新: 2011-03-16
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

warum bist du fremder

ポルトガル語

mateus você e muito chato

最終更新: 2010-05-01
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

"hallo, bist du da?"

ポルトガル語

"oi, você está aí?"

最終更新: 2013-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

bist du heute beschäftigt?

ポルトガル語

você está ocupado hoje?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

unsere priorität bist du.

ポルトガル語

nossa prioridade é você!

最終更新: 2010-12-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bist du hochmütig oder gehörst du zu den Überheblichen?"

ポルトガル語

acaso, estásensoberbecido ou é que te contas entre os altivos?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

gepriesen-erhaben bist du!

ポルトガル語

glorificado sejas!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

bist du chinese oder japaner?

ポルトガル語

você é chinês ou japonês?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

acht: warum bist du kommunist?

ポルトガル語

oito: por que você é comunista?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,030,527,420 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK