検索ワード: eingliederung (ドイツ語 - ポルトガル語)

eingliederung
inclusão

soziale eingliederung
inclusão social

aktive eingliederung –
inclusão ativa

eingliederung der zuwanderer
integração das comunidades imigradas

die herausforderung der eingliederung
o desafio da inclusão

eingliederung ethnischer minderheiten;
integração das minorias étnicas

studiengruppe "soziale eingliederung"
grupo de estudo para a inclusão social

förderung der sozialen eingliederung
promover a inclusão social

chancengleichheit und soziale eingliederung;
a igualdade de oportunidades e a integração social;

der prozess der sozialen eingliederung
o processo de inclusão social

bericht über die soziale eingliederung:
social inclusion report :

beschäftigungsfähigkeit und soziale eingliederung fördern
incrementar a empregabilidade e a inclusão social

4.6 eingliederung der sektorbezogenen richtlinien
4.6 integração das directivas sectoriais

beschäftigung, soziale angelegenheiten und eingliederung:
políticas de emprego, assuntos sociais e inclusão:

aktionsprogramm für soziale eingliederung (gebilligt)
programa de acção para a inclusão social (acordado)

aktive eingliederung: weitere massnahmen notwendig
inclusão activa: é necessário continuar a agir

arbeitsplatzqualität, soziale eingliederung und sozialer zusammenhalt
a qualidade do emprego, a inclusão social e a coesão

förderung integrierter ansätze zur aktiven eingliederung;
promoção de abordagens integradas de inclusão activa,

- begleitende wirtschaftliche maßnahmen zur sozialen eingliederung.
- dos dispositivos económicos de acompanhamento da inserção social.

4.1.5 aktive teilhabe und soziale eingliederung
4.1.5 participação ativa e inclusão social