検索ワード: hierbei (ドイツ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Portuguese

情報

German

hierbei

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

hierbei ist

ポルトガル語

em que:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

hierbei sind:

ポルトガル語

em que

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

hierbei bedeuten:

ポルトガル語

em que

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

hierbei berücksichtigt sie

ポルトガル語

são tomadas em consideração:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei wäre zu prüfen:

ポルトガル語

devem ponderar-se as seguintes questões:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

worum geht es hierbei?

ポルトガル語

do que se trata aqui?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

besondere aufmerksamkeit gilt hierbei

ポルトガル語

deve ser prestada especial atenção ao seguinte:

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei wird schrittweise vorgegangen.

ポルトガル語

É, além disso, um exercício progressivo.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

er vereinbarte hierbei folgendes:

ポルトガル語

acordou em que:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei müssen wir zusammenarbeiten.“

ポルトガル語

temos de colaborar para o conseguirmos.»

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die Übergangsförderung kann hierbei helfen.

ポルトガル語

a facilidade de transição pode assistir este processo.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei gelten folgende begriffsbestimmungen:

ポルトガル語

para efeitos da interpretação desta regra, entende-se por:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

eine wichtige rolle hierbei spielen

ポルトガル語

este objectivo envolve:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die ebdd sollte hierbei behilflich sein.

ポルトガル語

o oedt pode dar o seu apoio neste âmbito.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei ist mindestens folgendes anzugeben:

ポルトガル語

esse anúncio deve incluir, pelo menos, as seguintes informações:

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- welche methoden hierbei anzuwenden sind.

ポルトガル語

- definir as regras de tais controlos.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

hierbei gelten jeweils nationale vorschriften.

ポルトガル語

a instalação de marcos indicadores da distância deve estar conforme com as regras nacionais.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei lassen sich vier fälle unterscheiden:

ポルトガル語

podem distinguir‑se quatro situações:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei könnten die mitgliedstaaten voneinander lernen.

ポルトガル語

os estados-membros poderiam partilhar as suas experiências nesse aspecto.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

hierbei ergeben sich unmittelbar folgende fragen:

ポルトガル語

logo aqui se levantam algumas questões:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,746,516,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK