検索ワード: kennzeichnete (ドイツ語 - ポルトガル語)

mit einem farb- oder brennstempel kennzeichnete nebenprodukte der schlachtung
miudezas marcadas a tinta ou a fogo

die nta kennzeichnete den anfang eines neuen gleichgewichts zwischen der eu und den vereinigten staaten.
a nat marcou o início de um novo equilíbrio entre a ue e os eua.

insbesondere erkannten die teilnehmenden organisationen die hebelwirkung der grenzüberschreitenden vernetzung an, die die projekte kennzeichnete.
nomeadamente, as organizações participantes reconheceram o efeito de alavanca da criação de redes transnacionais decorrente dos projectos.

die online-tageszeitung el dinamo beschrieb sogar eine fröhliche und vertraute atmosphäre , welche die demonstration kennzeichnete.
o jornal diário virtual el dinamo reportou sobre a atmosfera festiva e familiar que podia ser sentida durante o evento.

“+” kennzeichnet eine zensierte beobachtung.
“+” indica uma observação censurada