検索ワード: pathophysiologische (ドイツ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Portuguese

情報

German

pathophysiologische

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

pathophysiologische situation

ポルトガル語

situação fisiopatológica

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der vermutliche pathophysiologische mechanismus beinhaltet die bildung von immunkomplexen und deren ausfällung aufgrund der entstehung von antikörpern gegen omalizumab.

ポルトガル語

o mecanismo fisiopatológico sugerido inclui formação e deposição de imunocomplexos devido ao desenvolvimento de anticorpos contra o omalizumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

6 mögliche erklärung für diese differenz ist die anatomisch und pathophysiologisch kompliziertere klinische situation der osteomyelitis bei dem diabetischen fuß, die die unterscheidung zwischen einer infektion des weichen gewebes und einer knocheninfektion schwieriger gestaltet als bei anderen röhrenknochen-osteomyelitiden.

ポルトガル語

esta diferença pode ser possivelmente explicada pelo quadro clínico anatómico e fisiopatologico mais complexo da osteomielite no pé diabético, tornando a diferenciação entre a infecção nos tecidos moles e no osso mais difícil do que noutras formas de apresentação clínica da osteomielite dos ossos longos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,594,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK