検索ワード: schicken (ドイツ語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

schicken

ポルトガル語

enviar

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

sms schicken

ポルトガル語

máx.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

schicken sie fehlerberichte.

ポルトガル語

envia relatórios sobre erros.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

fax an %1 schicken

ポルトガル語

enviar fax para% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

an alle ausgaben schicken.

ポルトガル語

enviar para todas as instâncias.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

bitte eine datei schicken

ポルトガル語

envie-me um arquivo

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

schicken sie die email ab.

ポルトガル語

e envie o e-mail.

最終更新: 2017-02-05
使用頻度: 16
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

e-mail an„ %1“ schicken

ポルトガル語

enviar e- mail para '% 1'

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

ドイツ語

wir schicken das bild als geschenk

ポルトガル語

vamos enviar a imagem como um presente

最終更新: 2013-10-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

& absage an die teilnehmer schicken

ポルトガル語

enviar o & cancelamento aos participantes

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

diesen bericht an %1 schicken.

ポルトガル語

comunicar este erro para o% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

oder an folgende anschrift zu schicken:

ポルトガル語

ou para o seguinte endereço:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir müssen keine flugzeuge schicken.

ポルトガル語

não precisamos de enviar aviões.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schicken sie hier eine e-mail an 3m

ポルトガル語

se desejar, pode enviar um e-mail à 3m:

最終更新: 2011-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

in den kongo schicken wir eine eingreiftruppe.

ポルトガル語

vamos enviar uma força de intervenção para o congo.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

damit wir über sie steine von lehm schicken,

ポルトガル語

para que lançássemos sobre eles pedras de argila,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

reiter "telefone anrufen oder sms schicken"

ポルトガル語

guia ligar para telefones

最終更新: 2017-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

ihr meinungen und anregungen schicken sie bitte an:

ポルトガル語

para nos transmitir a sua opinião, escreva para:

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

verfügbare empfangsmöglichkeiten: originale sind per post zu schicken.

ポルトガル語

meios disponíveis para a recepção de actos: os documentos originais devem ser enviados por via postal.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die option daten als standardeingabe schicken muss eingeschaltet sein.

ポルトガル語

a opção enviar os dados pelo 'standard input' deverá estar activa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,051,343 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK