検索ワード: ulcuskomplikationen (ドイツ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Portuguese

情報

German

ulcuskomplikationen

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポルトガル語

情報

ドイツ語

primärer endpunkt war das erneute auftreten von ulcuskomplikationen.

ポルトガル語

o objectivo clínico primário foi a recorrência de complicações.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lai et al. untersuchten ulcuskomplikationen im zusammenhang mit der anwendung von niedrig dosiertem aspirin bei 123 patienten, die mit h. pylori infiziert waren.

ポルトガル語

lai et al estudaram 123 doentes com complicações da doença ulcerosa associadas ao uso de doses fracas de aspirina e apresentando infecção por h. pylori.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die verlaufsbeobachtung ergab, dass bei 9 von 61 patienten (14,8%) in der placebogruppe im vergleich zu 1 von 62 patienten (1,6%) in der lansoprazol-gruppe (p=0,008) erneut ulcuskomplikationen auftraten.

ポルトガル語

durante o seguimento, 9/ 61 doentes (14, 8%) no grupo do placebo registaram recorrência de complicações, em comparação com 1/ 62 (1, 6%) no grupo do lansoprazole (p=0, 008).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
8,038,624,693 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK