検索ワード: vokabular (ドイツ語 - ポルトガル語)

vokabular
vocabulário

zusÄtzliches vokabular
vocabulÁrio suplementar

vokabular, kontrolliertes
tesauros

kandidaten-vokabular
vocabulário candidato

v.2.2 vokabular
v.2.2 - vocabulário

vokabular einer dokumentationssprache
vocabulário de uma linguagem documental

das vokabular wird gemischt...
a baralhar o vocabulário...

indexierung mit verbindlichem vokabular
indexação com vocabulário determinado

das vokabular ist manchmal idiomatisch.
o vocabulário é por vezes idiomático.

gemeinsames vokabular für öffentliche aufträge
vocabulário comum para os contratos públicos

startet eine karteikartensitzung mit dem aktiven vokabular
inicia uma sessão de cartões utilizando o vocabulário activo

gemeinsames vokabular für öffentliche aufträge (cpv)
vocabulário comum para os contratos públicos (cpv)

über das gemeinsame vokabular für öffentliche aufträge (cpv)
relativo ao vocabulário comum para os contratos públicos (cpv)

gemeinsames vokabular für öffentliche aufträge (cpv-verordnung)
vocabulários comum para os contratos públicos (regulamento cpv)

das vokabular ist idiomatisch, nuanciert und auf das register abgestimmt.
o vocabulário é idiomático, variado e adaptável ao registo.

klassifizierung nach dem gemeinsamen vokabular für öffentliche aufträge (cpv);
classificação cfr (vocabulário comum para os contratos públicos);

betrachten sie die folgende tabelle, ein vokabular in & kwordquiz;:
considere a tabela seguinte. poderia ser um vocabulário no & kwordquiz;:

bestimmt die Überschriften der zwei spalten im vokabular und öffnet dazu einen dialog.
define os títulos das duas colunas do vocabulário. mostra uma janela para tal.

deshalb hat die kommission ein vokabular für öffentliche aufträge ausgearbeitet (cpv).
por esta razão, a comissão desenvolveu um vocabulário para os contratos públicos (cpv).

daher werden wir die stabilität weder aus unserem vokabular noch aus unserer praxis verbannen.
assim, não vamos eliminar a estabilidade nem do nosso vocabulário nem da nossa prática.