検索ワード: weltraumobjekte (ドイツ語 - ポルトガル語)

diese infrastrukturen sind dem risiko der beschädigung oder zerstörung durch natürliche phänomene wie sonnenstrahlung und asteroiden oder durch andere weltraumobjekte bzw. deren trümmer ausgesetzt.
estas infra-estruturas estão expostas a riscos de danificação ou de destruição por fenómenos naturais, tais como as radiações solares e os asteróides, ou por outros engenhos espaciais ou respectivos detritos.

raumfahrtmissionen, z. b. analysen der weltraumumgebung, bodenstationen, schutz der weltraumsysteme und -infrastrukturen vor beschädigung oder zerstörung bei zusammenstößen mit weltraummüll oder anderen weltraumobjekten oder vor den folgen von weltraumwetterereignissen einschließlich sonneneruptionen (weltraumlageerfassung, ssa), förderung innovativer infrastrukturen zur datenerfassung und -übertragung und zur probenarchivierung;
contexto das missões, por exemplo, análise do ambiente espacial, estações no solo, sistemas e infraestruturas espaciais de proteção contra os danos ou a destruição resultantes de colisões com resíduos ou outros objetos espaciais, bem como contra os efeitos de fenómenos meteorológicos espaciais, incluindo as erupções solares, (sensibilização para a situação no espaço (space situational awareness, ssa), promoção da recolha e transmissão de dados inovadores e infraestruturas para arquivo de amostras;