プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2 -italien -agea -3832,32 -7,91 -× -× -
2 -włochy -agea -3832,32 -7,91 -× -× -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
[41] die kommission ist mit einer im jahr 2002 eingeleiteten untersuchung auf letzteren aspekt eingegangen. obwohl sie bei der verwaltung der nachgeordneten stellen durch die agea (italien) weit verbreitete anhaltende schwachstellen feststellte, beabsichtigt die kommission keine finanzkorrektur. ebenso wenig wurde bisher ein schreiben gemäß artikel 8 der verordnung (eg) nr. 1663/95 der kommission (abl. l 158 vom 8.7.1995, s. 6) übermittelt, um die ergebnisse des im jahr 2003 in frankreich durchgeführten prüfbesuchs weiterzuverfolgen.
[41] w odniesieniu do tej drugiej kwestii komisja wszczęła w 2002 r. dochodzenie. pomimo że komisja stwierdziła utrzymujące się i liczne niedociągnięcia w zarządzaniu delegowanymi organami przez agencję agea (włochy), nie zamierza zastosować korekty finansowej. ponadto do tej pory nie wystosowano pisma na podstawie art. 8 rozporządzenia komisji (we) nr 1663/95 (dz.u. l 158 z 8.7.1995, str. 6) w celu otrzymania informacji uzupełniających w związku z wynikami wizyty kontrolnej we francji przeprowadzonej w 2003 r.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: