プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(bial)
(bial)
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
bial - portela & cª, sa
bial - portela & cª , sa
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bial-portela & ca., s.a.
bial- portela & ca., s. a.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fue-einzelbeihilfe an bial (portugal) (
pomoc na badania i rozwój dla bial (portugalia)248
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
laboratórios bial - portela & cª, s.a.
laboratórios bial - portela & cª, s. a.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
entgegengehaltenes marken-oder zeichenrecht: spanische marke bial
znak lub oznaczenie, na które powołano się w sprzeciwie: hiszpański znak towarowy bial
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
betroffene gemeinschaftsmarke: bildmarke bial (anmeldung nr. 1 400 183)
zgłoszony wspólnotowy znak towarowy: graficzny znak towarowy bial (zgłoszenie nr 1400183)
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
staatliche beihilfen: kommission leitet eingehende untersuchung der angemeldeten umstrukturierungsbeihilfe für bison-bial in polen ein
pomoc państwa: komisja wszczyna szczegółowe postępowanie wyjaśniające w sprawie planowanej pomocy na restrukturyzację polskiej fabryki bison-bial
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
portugal bial - portela & cª, s.a tel.: +351 22 986 61 00
portugal bial - portela & cª, s. a tel.: +351 22 986 61 00
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
durch die beihilfe dürfen die probleme von bison-bial nicht einfach auf unternehmen und ihre mitarbeiter in anderen mitgliedstaaten verlagert werden.”
pomoc nie może doprowadzić do sytuacji, w której trudności, z jakimi boryka się bison-bial, zostaną przeniesione na innych producentów i ich pracowników w innych państwach członkowskich.”
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
die portugiesische regierung gewährte bial eine beihilfe von 45,2 mio. eur zur förderung eines fue-vorhabens, bei dem es um die entwicklung von arzneimitteln zur behandlung von erkrankungen des zentralen nervensystems ging.
rząd portugalski przyznał bial dotację w wysokości 45,2 mln eur na wsparcie projektu badawczo-rozwojowego dotyczącego opracowania leków działających na centralny układ nerwowy.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
参照: