検索ワード: impossible (ドイツ語 - ポーランド語)

the impossible
niemożliwe

* "la monarchie impossible.
* "la monarchie impossible.

* william levy: "impossible: the otto muehl story.
* "impossible: the otto muehl story", william levy, new york: barany artists, 2001.

t. struyf weist darauf hin, dass dies per lkw eine „mission impossible“ wäre.
w transporcie drogowym jest to nieosiągalne – podkreśla struyf.

als gastmusikerin spielt kate wilkinson die viola bei dem titel "to wish impossible things".
specjalny gość, kate wilkinson, gra na altówce w utworze "to wish impossible things".

when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution [20]."
when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution" [24].

À cet égard, il a été également impossible à ce stade de juger si le lne effectue un quelconque service d'intérêt économique général, tel que l'entend la jurisprudence communautaire en la matière.
À cet égard, il a été également impossible à ce stade de juger si le lne effectue un quelconque service d'intérêt économique général, tel que l'entend la jurisprudence communautaire en la matière.

3.2 zwei noch heute benutzte zitate aus dieser zeit machen dies besonders deutlich und charakterisieren das bereits frühzeitig erkannte spannungsfeld zwischen hohen erwartungen und schwierigsten physikalischen und technischen problemen. einerseits sagte h.j. bhabha bei seiner eröffnungsansprache der ersten genfer konferenz zur friedlichen nutzung der kernenergie 1955: "i venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades. [18]" andererseits schrieb r.f. post 1956 im ersten seitens der usa freigegebenen Übersichtsartikel [19] zum thema fusion: "however, the technical problems to be solved seem great indeed. when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution [20]."
3.2 uwidoczniają to dwa jeszcze teraz stosowane cytaty z tamtych czasów, które charakteryzują w wyraźny sposób panujący wówczas rozdźwięk pomiędzy dużymi oczekiwaniami a istniejącymi problemami natury fizycznej i technicznej. h.j. bhabha powiedział w swoim wystąpieniu z okazji otwarcia pierwszej konferencji genewskiej na temat pokojowego wykorzystania energii jądrowej w 1955 roku: "i venture to predict that a method will be found for liberating fusion energy in a controlled manner within the next two decades. [22]". z drugiej strony r.f. post napisał w 1956 roku w swoim pierwszym artykule przeglądowym [23] opublikowanym w usa na temat rekcji syntezy jądrowej: "however, the technical problems to be solved seem great indeed. when made aware of these, some physicists would not hesitate to pronounce the problem impossible of solution" [24].