検索ワード: kognitive (ドイツ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Polish

情報

German

kognitive

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

kognitive technologie

ポーランド語

technologia kognitywna

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

psychotherapie, kognitive

ポーランド語

psychoterapia poznawcza

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

kognitive kriterien:

ポーランド語

poznawcze:

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kognitive störung hirnblutung

ポーランド語

zaburzenia pozapiramidowe zaburzenia funkcji poznawczych krwotok mózgowy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

> grundlegende kognitive und prak-

ポーランド語

> podstawowe kognitywne i prak-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wirkung auf kognitive funktionen

ポーランド語

wpływ na funkcje poznawcze

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

> umfassende kognitive und prakti-

ポーランド語

> rozległy zakres umiejętności kogni-

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

verändertes träumen, kognitive störung

ポーランド語

koszmary senne, zaburzenia funkcji poznawczych

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

e) wirkung auf kognitive funktionen

ポーランド語

nie odnotowano działa niepo danych maj cych wpływ na funkcje poznawcze.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

unerwünschte kognitive und neuropsychiatrische wirkungen

ポーランド語

niepożądane reakcje neuropsychiatryczne i w zakresie funkcji poznawczych

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kognitive störung, störung der motorik

ポーランド語

zaburzenia zdolności poznawczych zaburzenia motoryczne

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen

ポーランド語

zaburzenia równowagi zaburzenia koordynacji ruchowej zaburzenia pamięci zaburzenia poznawcze

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

delirium, demenz, amnesie und kognitive störungen

ポーランド語

psychozy organiczne

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus

ポーランド語

zaburzenia równowagi zaburzenia koordynacji ruchowej zaburzenia pamięci

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unerwünschte auswirkungen auf kognitive funktionen wurden nicht beobachtet.

ポーランド語

nie odnotowano działań niepożądanych mających wpływ na funkcje poznawcze.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gleichgewichtsstörungen koordinationsstörungen gedächtnisstörungen kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus

ポーランド語

zaburzenia równowagi zaburzenia koordynacji ruchowej zaburzenia pamięci zaburzenia poznawcze senność drżenie oczopląs

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kopfschmerzen, schwindel gelegentlich: verändertes träumen, kognitive störung

ポーランド語

niezbyt często: niezwykłe sny, zaburzenia funkcji poznawczych.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- kognitive fähigkeiten - ausdruck und kommunikation - kreativität und eigenständigkeit

ポーランド語

jednak w praktyce wiele placówek musi po­nosić dodatkowe koszty, toteż zwraca się o wsparcie finansowe do rodziców uczniów.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kognitive störungen somnolenz tremor nystagmus hypästhesie dysarthrie aufmerksamkeits störungen parästhesie

ポーランド語

zaburzenia równowagi zaburzenia koordynacji ruchowej zaburzenia pamięci zaburzenia poznawcze senność drżenie oczopląs hipestezja dyzartria zaburzenia uwagi parestezja

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bewusstseinseinschränkung aufmerksamkeitsstörung kognitive störung hypästhesie gleichgewichtsstörung migräne störung der motorik dysarthrie

ポーランド語

obniżony poziom świadomości zaburzenia uwagi zaburzenia zdolności poznawczych niedoczulica zaburzenia równowagi migrena zaburzenia motoryczne dyzartria

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,796,313,389 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK