検索ワード: kwaliteitscategorieën (ドイツ語 - ポーランド語)

binnen elke categorie kunnen verschillende kwaliteitscategorieën worden onderscheiden.
w każdej kategorii można określić różne klasy jakości.

in spanje worden de contractprijzen in feite vermeld als een reeks prijsklassen voor de verschillende kwaliteitscategorieën van een bepaalde soort tabak (bv.
w hiszpanii ceny są istotnie podawane w formie serii przedziałów cenowych dla różnych klas jakości danej odmiany tytoniu (np.

er was sprake van bijkomende prijsvoorwaarden in de vorm van minimale gemiddelde prijzen per producent, alsook per telersvereniging, voor elke soort tabak, ongeacht de verschillende kwaliteitscategorieën.
dodatkowe warunki cenowe przyjmują postać minimalnych średnich cen w odniesieniu do producenta i grupy producentów dla każdej odmiany tytoniu, niezależnie od różnych klas jakości.

de vier spaanse bewerkingsbedrijven en deltafina maakten afspraken over de (maximale) gemiddelde prijs die zij zouden betalen bij levering van elke soort ruwe tabak, ongeacht de kwaliteitscategorieën ("(maximale) gemiddelde leveringsprijs") en over de hoeveelheden tabak die elk van hen kon kopen.
czterech hiszpańskich przetwórców oraz spółka deltafina uzgodniło (maksymalną) średnią cenę, którą będą wypłacać za dostawę każdej z odmian tytoniu, niezależnie od klasy jakości (dalej zwaną "(maksymalną) średnią ceną dostawy") oraz ilość tytoniu, którą każdy z nich może zakupić.