検索ワード: lutropin (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

lutropin

ポーランド語

hormon luteinizujący

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lutropin alfa

ポーランド語

lutropina alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

ドイツ語

lutropin alfa.

ポーランド語

jedna fiolka proszku zawiera 150 j. m. folitropiny alfa i 75 j. m. lutropiny alfa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lutropin, beta-subunit

ポーランド語

podjednostka beta lutropiny

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lutropin alfa 75 i.e.

ポーランド語

substancją czynną leku jest lutropina alfa 75 j. m.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

der wirkstoff ist: lutropin alfa.

ポーランド語

substancją czynną leku jest lutropina alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

lutropin alfa (d.h. mit einer

ポーランド語

leczenie należy dostosowywać do odpowiedzi terapeutycznej pacjentki, ocenianej na podstawie (i) pomiaru wielkości pęcherzyka w badaniu ultrasonograficznym oraz (ii) odpowiedzi estrogenowej.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die wirkstoffe sind follitropin alfa und lutropin alfa.

ポーランド語

substancjami czynnymi leku są folitropina alfa i lutropina alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

pulver zur injektion lutropin alfa subkutane anwendung

ポーランド語

lutropina alfa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

es enthält die wirkstoffe follitropin alfa und lutropin alfa.

ポーランド語

zawiera on substancje czynne folitropinę alfa i lutropinę alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

luveris enthält den arzneilich wirksamen bestandteil lutropin alfa.

ポーランド語

luveris zawiera lutropinę alfa jako aktywną substancję.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

luveris ist ein arzneimittel, das den wirkstoff lutropin alfa enthält.

ポーランド語

luveris jest lekiem zawierającym substancję czynną lutropinę alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gonal-f zusammen mit 75 i.e lutropin alfa begonnen.

ポーランド語

zazwyczaj dawkowanie rozpoczyna się od 75 j. m. do 150 j. m. leku gonal- f oraz 75 j. m. lutropiny alfa.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

lutropin alfa wird zur stimulation der follikelreifung zusammen mit follitropin alfa verwendet.

ポーランド語

lutropina alfa w połączeniu z folitropiną alfa jest stosowana w celu stymulacji rozwoju pęcherzyka jajnikowego.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

in weiteren studien wurde gezeigt, dass lutropin alfa nicht mutagen ist.

ポーランド語

inne badania wykazały, że lutropina alfa nie ma właściwości mutagennych.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

pulver zur herstellung einer injektionslösung follitropin alfa / lutropin alfa subkutane anwendung

ポーランド語

pergoveris 150 j. m. / 75 j. m. proszek do sporządzania roztworu do wstrzykiwań folitropina alfa/ lutropina alfa podanie podskórne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

zusammensetzung: eine durchstechflasche mit pulver enthält: lutropin alfa 75 i.e.

ポーランド語

skład: 1 fiolka z proszkiem zawiera: 75 j.m. lutropiny alfa

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

- wenn sie überempfindlich (allergisch) gegen lutropin alfa oder einen der sonstigen

ポーランド語

kiedy nie stosować leku luveris: • jeśli u pacjentki stwierdzono nadwrażliwość (uczulenie) na lutropinę alfa lub którykolwiek z pozostałych składników leku luveris; • jeśli rozpoznano u pacjentki raka jajnika, macicy lub sutka; • jeśli rozpoznano u pacjentki guza mózgu; • jeśli stwierdzono występowanie powiększonych jajników lub torbieli jajnika, z innych powodów niż zespół policystycznych jajników; • jeśli występowały nie wyjaśnione krwawienia z pochwy.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

es wurden keine anzeichen für toxizität aufgrund der bildung von antikörpern auf lutropin alfa festgestellt.

ポーランド語

nie obserwowano żadnych objawów toksyczności z powodu powstawania przeciwciał przeciw lutropinie alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

gonal-f muss über einen bestimmten zeitraum täglich zusammen mit lutropin alfa injiziert werden.

ポーランド語

gonal-f powinien być podawany w cyklu codziennych wstrzyknięć jednocześnie z lutropiną alfa.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,745,617,846 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK