検索ワード: maximaldosis (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

maximaldosis

ポーランド語

dawka maksymalna

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die maximaldosis beträgt 150 mg.

ポーランド語

905- 910.), do maksymalnej dawki 150 mg.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die empfohlene maximaldosis beträgt 100 mg.

ポーランド語

maksymalna zalecana dawka wynosi 100 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

die maximaldosis darf 1200 mbq nicht überschreiten.

ポーランド語

maksymalna dawka nie może przekraczać 1200 mbq.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die maximaldosis beträgt zweimal täglich 1500 mg.

ポーランド語

maksymalna dawka wynosi 1500 mg dwa razy na dobę.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

ドイツ語

körpergewicht, bis zu einer maximaldosis von 1200 mbq.

ポーランド語

znakowanego radioizotopem [90y] na kilogram masy ciała, do maksymalnej dawki 1200 mbq

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die empfohlene maximaldosis beträgt 7 tabletten pro tag.

ポーランド語

maksymalna zalecana dawka wynosi 7 tabletek na dobę.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die empfohlene maximaldosis ist der inhalt eines beutels.

ポーランド語

maksymalna zalecana dawka to jedna saszetka.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die maximaldosis von ranexa beträgt 750 mg zweimal täglich.

ポーランド語

maksymalna dawka leku ranexa wynosi 750 mg dwa razy na dobę.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die empfohlene maximaldosis beträgt 600 mg omalizumab alle zwei wochen.

ポーランド語

maksymalna zalecana dawka wynosi 600 mg omalizumabu co dwa tygodnie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bei patienten mit schwerer nierenfunktionsstörung ist 10 mg die empfohlene maximaldosis.

ポーランド語

u pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek maksymalna zalecana dawka wynosi 10 mg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

diese dosis sollte als maximaldosis für alle patienten betrachtet werden.

ポーランド語

jest to maksymalna dawka w przypadku wszystkich pacjentów.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

deshalb ist die für jede indikation empfohlene dosis auch die empfohlene maximaldosis.

ポーランド語

dawka zalecana w dnie moczanowej o ostrym przebiegu nie powinna być większa niż 120 mg jeden raz na dobę, leczenie z zastosowaniem takiej dawki może trwać maksymalnie 8 dni.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

in klinischen studien betrug die maximaldosis velaglucerase alfa 60 einheiten/kg.

ポーランド語

maksymalna dawka welaglucerazy alfa stosowana w badaniach klinicznych wynosiła 60 jednostek/kg.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die empfohlene maximaldosis beträgt 180 mg jeweils dreimal täglich vor den drei hauptmahlzeiten.

ポーランド語

zalecana maksymalna dawka leku to 180 mg trzy razy na dobę, przyjmowane przed każdym z trzech głównych posiłków.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die maximaldosis von epoetin delta, die unbedenklich als einzeldosis oder in mehrfachen dosen ch

ポーランド語

nie określono maksymalnej dawki epoetyny delta, która może być bezpiecznie podawana w dawce po

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die maximaldosis, die in klinischen studien angewendet wurde, war 90 mg viermal täglich.

ポーランド語

dawka maksymalna stosowana w badaniach klinicznych wynosiła 90 mg cztery razy na dobę.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

9 mg/kg kg zweimal täglich (maximaldosis: 350 mg zweimal täglich)

ポーランド語

9 mg/kg mc. dwa razy na dobę (maksymalna dawka 350 mg dwa razy na dobę)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die erlaubte maximaldosis war 60 mg für pasireotid zur intramuskulären anwendung und 30 mg für octreotid zur intramuskulären anwendung.

ポーランド語

maksymalna dozwolona dawka wynosiła 60 mg pasyreotydu podawanego domięśniowo i 30 mg oktreotydu podawanego domięśniowo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die übliche dosis für erwachsene beträgt 50 mg dreimal täglich, die maximaldosis beträgt 50 mg fünfmal täglich.

ポーランド語

typowa dawka dla osób dorosłych wynosi 50 mg 3 razy dziennie, a dawka maksymalna 50 mg 5 razy dziennie.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,293,587 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK