検索ワード: sehnenscheidenentzündung (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

sehnenscheidenentzündung

ポーランド語

zapalenie pochewki ścięgna

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

sehnenscheidenentzündung.

ポーランド語

zapalenie pochewek ścięgien

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

die in den beiden pivotalen studien am häufigsten berichteten nebenwirkungen waren kopfschmerzen, Ödeme, arthralgie/arthrose, sehnenscheidenentzündung, parästhesien und allergische reaktionen/hautausschlag.

ポーランド語

najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi (aes) w dwóch badaniach kluczowych były: ból głowy, obrzęk, ból stawów/choroba zwyrodnieniowa stawów, zapalenie pochewki ścięgna, przeczulica oraz reakcja alergiczna/wysypka.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

b. aphthöse stomatitis, mundulzera), bauchschmerzen, verstärkter haarausfall, ekzem, hautausschlag (u. a. makulopapulöser ausschlag), pruritus, trockene haut, sehnenscheidenentzündung, ck-erhöhung, appetitlosigkeit, gewichtsverlust (im allgemeinen unbedeutend), asthenie, leichte allergische reaktionen und erhöhte leberparameter (transaminasen [insbesondere alt], seltener gamma-gt, alkalische phosphatase, bilirubin).

ポーランド語

najczęściej występujące działania niepożądane (≥1/ 100 do < 1/ 10) przy stosowaniu leflunomidu to: łagodny wzrost ciśnienia tętniczego krwi, leukopenia, parastezja, ból głowy, zawroty głowy, biegunka, nudności, wymioty, zaburzenia śluzówki jamy ustnej (np. aftowe zapalenie jamy ustnej, owrzodzenie jamy ustnej), ból brzucha, wypadanie włosów, wyprysk, wysypka (włączając wysypkę grudkowo - plamkową), świąd, suchość skóry, zapalenie pochewki ścięgna, wzrost kinazy kreatynowej (ck), anoreksja, spadek masy ciała (zazwyczaj nieznaczny), osłabienie, łagodne reakcje alergiczne i wzrost parametrów wątrobowych (transaminaz (głównie alat), rzadziej gamma- gt, fosfatazy zasadowej, bilirubiny)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,783,468,482 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK