プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
stoppen
zatrzymać
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
animation stoppen
zatrzymaj animację
最終更新: 2012-03-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
& aufnahme stoppen
zakończ nagrywanie
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
die wiedergabe stoppen.
zatrzymanie odtwarzania.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
bild-animationen stoppen
zatrzymaj animacje
opera-synchronisierung stoppen
zatrzymaj synchronizację opery
kommission will piratenfischerei stoppen
komisja proponuje zlikwidować pirackie połowy
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
zeitmessung für aufgabe stoppen
zatrzymaj stoper zadania
eine trainingssitzung starten und stoppen
rozpoczynanie i kończenie sesji treningowej
ex‑raucher sind nicht zu stoppen
eks-palacze. nic ich nie zatrzyma
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
den zeitmesser stoppen und die gemessene zeit aufzeichnen.
zatrzymaj chronometr i zanotuj czas, który upłynął.
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
•tendenzen stoppen, die das moratorium für kommer-
•wspieranie tworzenia sanktuariów wielorybów
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
illegale fischerei: die vermarktung illegaler fangprodukte stoppen
nielegalne połowy: zamknąć rynek dla produktówpochodzących z nielegalnych połowów
eu-zieldatum, um den verlust der biodiversität zu stoppen
docelowa data ue na zatrzymanie utraty różnorodności biologicznej a t n e r
darum sind blutplättchen notwendig, um eine blutung zu stoppen.
płytki krwi odgrywają zatem kluczową rolę w zatrzymywaniu krwawienia.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
demo-modus. klicken sie eine maustaste, um zu stoppen.
tryb demo. kliknij myszą aby zatrzymać.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de onderneming zal grotendeels stoppen met het bouwen van volledige vaartuigen.
przewiduje znacznie zmniejszenie działalności stoczni w zakresie budowy statków.
最終更新: 2010-08-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dies zu stoppen, ist unsere persönliche, kollektive und gesetzliche pflicht.
skończenie z tym jest naszym indywidualnym, zbiorowym i prawnym obowiązkiem.
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
reaktion nach 15 minuten mit 1,25-molarer h2so4 stoppen.
przerwać reakcję po 15 minutach przy użyciu 1,25 m h2so4.
最終更新: 2014-11-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
392350 | - stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen: |
392350 | - korki, przykrywki, kapsle i pozostałe zamknięcia |
最終更新: 2013-05-10 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE