プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
struma
wole
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:
struma ovarii
wole jajnikowe
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
struma, hypothyreose
wole, niedoczynność tarczycy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
basedow-struma
choroba gravesa-basedowa
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
exophthalmus mit struma
choroba gravesa-basedowa
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
struma (ex t85 t86)
wole
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
schilddrüsenfunktionsstörung (einschließlich struma)
zaburzenia gruczołu tarczowego (w tym wole)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
thyreotoxikose mit oder ohne struma
tyreotoksykoza
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
struma, als einfach bezeichnet
wole endemiczne
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jodmangelbedingte diffuse struma (endemisch)
wole endemiczne
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jodmangelbedingte struma (endemisch), nicht naeher bezeichnet
wole endemiczne
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
schilddrüsenüber- oder schilddrüsenunterfunktion oder struma (anschwellen der schilddrüse im hals)
nadczynność lub niedoczynność tarczycy albo wole tarczycowe (obrzęk tarczycy widoczny na szyi)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
basedow-krankheit, hyperthyreose, immunthyreoiditis, hypothyreose, struma, positiver schilddrüsenantikörpertest
choroba gravesa- basedowa, nadczynność tarczycy, autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, niedoczynność tarczycy, wole, dodatni wynik badania na obecność przeciwciał przeciwtarczycowych
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Über unerwünschte ereignisse in zusammenhang mit der schilddrüse einschließlich erhöhter calcitonin-konzentrationen im blut, struma und schilddrüsen-neoplasien wurde, insbesondere bei patienten mit bestehender schilddrüsenerkrankung, in klinischen studien berichtet und liraglutid sollte deshalb mit vorsicht angewendet werden.
działania niepożądane związane z tarczycą, w tym zwiększenie stężenia kalcytoniny we krwi, powiększenie tarczycy i nowotwór tarczycy zaobserwowano w badaniach klinicznych w szczególności u pacjentów z istniejącymi wcześniej chorobami tarczycy i dlatego też należy zachować ostrożność podczas stosowania liraglutydu.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質: