プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bevor sie mit dem vermischungsvorgang beginnen, klopfen sie auf den beutel, so dass sich das pulver in der unteren hälfte des beutels sammelt.
przed zmieszaniem leku należy postukać saszetką, aby przesypać cały proszek na dół opakowania.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
(2) die isoglucoseerzeugung wird unmittelbar nach dem stadium der isomerisierung und vor jedem weiteren vorgang zur trennung ihrer glucose- und fructosekomponenten oder vor jeglichem vermischungsvorgang durch körperliche volumenmessung des erzeugnisses in unveränderter form und bestimmung des trockenstoffgehalts nach der refraktometrischen methode festgestellt.
2. rejestracja produkcji izoglukozy następuje niezwłocznie po zakończeniu procesu izomeryzacji, ale przed jakimkolwiek działaniem mającym na celu wyodrębnienie składników glukozy i fruktozy lub mającym na celu wytwarzanie mieszanin, poprzez fizyczne odmierzenie objętości produktu jako takiego i określenie zawartości suchej masy przy pomocy refraktometrii.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質: