検索ワード: würfelzucker (ドイツ語 - ポーランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ポーランド語

情報

ドイツ語

würfelzucker

ポーランド語

cukier w kostkach

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

färben von zucker oder formen von würfelzucker;

ポーランド語

czynności polegające na dodawaniu barwników do cukru lub formowaniu kostek cukru;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

ドイツ語

traubenzucker, würfelzucker oder ein zuckergesüßtes getränk zu sich.

ポーランド語

natychmiast należy spożyć 10 do 20 g cukru, na przykład glukozy, kostek cukru lub posłodzonego napoju.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

g) färben von zucker oder formen von würfelzucker;

ポーランド語

g) czynności polegające na barwieniu cukru lub formowaniu kostek cukru;

最終更新: 2016-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b. traubenzucker, würfelzucker oder ein mit zucker gesüßtes getränk.

ポーランド語

należy podać we wstrzyknięciu glukozę lub glukagon (lek zwiększający stężenie cukru we krwi).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es wird empfohlen, dass sie würfelzucker, süßigkeiten, kekse oder zuckerhaltigen fruchtsaft mit sich führen.

ポーランド語

zaleca się noszenie przy sobie kilka kostek cukru, słodycze, ciastka lub słodki sok owocowy.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

färben oder aromatisieren von zucker oder formen von würfelzucker; teilweises oder vollständiges mahlen von kristallzucker,

ポーランド語

czynności polegające na barwieniu lub aromatyzowaniu cukru lub formowaniu kostek cukru; częściowe lub całkowite mielenie cukru krystalicznego;

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

g) färben von zucker oder formen von würfelzucker; teilweises oder vollständiges mahlen von zucker;

ポーランド語

g) operacje związane z barwieniem cukru lub formowaniem kostek; częściowe lub całkowite mielenie cukru;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das unternehmen in curaçao hatte einen teil seiner zucker verarbeitenden tätigkeiten, insbesondere die herstellung von für den einzelverkauf aufgemachtem würfelzucker aus rohrrohzucker, nach belgien verlagert, von wo aus das unternehmen supermärkte in den niederlanden beliefert.

ポーランド語

przedsiębiorstwo z curaçao przeniosło część swojej działalności przetwórstwa cukru (w szczególności produkcję kostek cukru wytwarzanych z surowego cukru trzcinowego i pakowanych do sprzedaży detalicznej) do belgii, skąd zaopatruje obecnie supermarkety w niderlandach.

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

b. als traubenzucker, würfelzucker oder in einem mit zucker gesüßten getränk (um zu wissen, wie viel das ist, messen sie einmal die entsprechende anzahl teelöffel oder stücke würfelzucker bzw. ni

ポーランド語

tu glukozy, kostek cukru lub napoju osłodzonego cukrem (warto sprawdzić, jaka liczba łyżek lub kostek

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,745,249 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK