検索ワード: meningokokken (ドイツ語 - マルタ語)

meningokokken-gruppe a-oligosaccharid 10 mikrogramm
oligosaccharide ta’ grupp meningokokkali a 10 mikrogrammi

bexsero injektionssuspension meningokokken b-impfstoff i.m.
bexsero suspensjoni għall-injezzjoni tilqima meningokokkali b

bexsero ist ein impfstoff gegen meningokokken der gruppe b.
bexsero hu tilqima meningokokkali ta' grupp b.

meningokokken-gruppen a, c, w-135 und y-konjugatimpfstoff
vaċċin konjugat tal-gruppi a, c, w-135 u y tal-meningokokkus

der hsba war das ursprüngliche korrelat zum schutz gegen meningokokken-erkrankungen.
l-hsba kien il-korrelat oriġinali ta’ protezzjoni kontra l-marda meningokokkali.

haemophilus-typ-b- und meningokokken-gruppe-c-konjugatimpfstoff
vaċċin konjugat tal- haemophilus tip b u tal- meninġokokku grupp Ċ

pharmakotherapeutische gruppe: meningokokken-impfstoffe, atc-code: j07ah09 wirkmechanismus
kategorija farmakoterapewtika: tilqim meningokokkali, kodiċi atc: j07ah09 mekkaniżmu ta’ azzjoni

auswirkungen einer vorhergehenden impfung mit einem einfachen polysaccharid-meningokokken- impfstoff
effett ta’ tilqima minn qabel b’vaċċin meningokokkali polysaccharide sempliċi

die wichtigkeit einer impfung gegen meningokokken und/oder antibiotikaprophylaxe vor beginn der behandlung mit eculizumab
l-importanza ta’ tilqima meningokokkali qabel il-kura b’eculizumab u/jew biex jirċievu profilassi antibijotika.

antikapsuläre meningokokken-antikörper schützen vor meningokokkenerkrankungen durch komplement-vermittelte bakterizide aktivität.
antikorpi kontra l-kapsula tal-meningokokkus jipproteġu kontra mard tal-meningokokkus permezz ta’ attività batteriċida medjata mill-komplement.

vor therapieeinleitung mit soliris wurden die patienten gegen meningokokken geimpft oder erhielten eine geeignete antibiotikaprophylaxe bis 2 wochen nach impfung.
il-pazjenti rċivew tilqima meningokokkali qabel ma rċivew soliris jew irċivew kura profilattika b’antibijotiċi adattati sa ġimagħtejn wara t-tilqima.

haemophilus-influenzae-typ-b-polysaccharid 3 µg konjugiert an meningokokken-protein 50 µg
haemophilus influenzae tip b polysaccharide 3 µg ikkonjugat mal-proteina meningokokkali 50 µg

bitte informieren sie ihren arzt, falls sie bereits eine injektion mit menveo oder einem anderen meningokokken-impfstoff erhalten haben.
jekk jogħġbok għid lit-tabib tiegħek jekk irċivejt injezzjoni b’menveo fil-passat jew tilqima oħra meningokokkali.

meningokokken-gruppen-a-, -c-, -w-135- und -y-konjugatimpfstoff
grupp meningokokkal a, c, w-135 u y vaċċin ikkonjugat

die häufigste nebenwirkung war kopfschmerz (trat am häufigsten in der induktionsphase auf) und die schwerwiegendste nebenwirkung war meningokokken--sepsis.
l-iktar reazzjoni avversa komuni kienet uġigħ ta’ ras (seħħew l-aktar fil-fażi inizjali), u l-iktar reazzjoni avversa serja kienet sepsis meningokokkali.

meningokokken-gruppe a-oligosaccharid 10 mikrogramm konjugiert an corynebacterium diphtheriae crm197-protein 16,7 bis 33,3 mikrogramm
oligosaccharide ta’ grupp meningokokkali a 10 mikrogrammi konjugat għal proteina corynebacterium diphtheriae crm197 16.7 sa 33.3 mikrogrammi

studien zeigten auch, dass nimenrix die konzentrationen von antikörpern erhöhte, wenn es als auffrischimpfstoff mehrere jahre nach der impfung mit nimenrix oder einem anderen meningokokken- impfstoff gegeben wurde.
l-istudji wrew ukoll li meta nimenrix ingħata bħala buster lil persuni diversi snin wara li tlaqqmu b'nimenrix jew vaċċin meningokokkal ieħor, dan żied il-livell ta' antikorpi.

da diese antigene von verschiedenen stämmen variabel exprimiert werden, können meningokokken, die davon ausreichende mengen exprimieren, durch die impfstoff-vermittelten antikörper abgetötet werden.
billi dawn l-antiġeni huma espressi b'mod varjabbli minn razez differenti, il-meningokokki li jesprimuhom f'livelli suffiċjenti huma suxxettibbli li jinqatlu mill-antikorpi li jiġu minħabba t-tilqima.

die bakterizide antikörperantwort gegen die antigene fhbp, nada und pora p1.4 einen monat nach der dritten impfung gegen die meningokokken-referenzstämme war für beide bexsero-impfschemata hoch.
ir-risponsi tal-antikorpi batteriċidjali xahar wara t-tielet tilqima kontra razez meningokokkali ta' referenza kienu għoljin kontra l-antiġeni fhbp, nada u pora p1.4 fiż-żewġ skedi ta' tilqima b’bexsero.

die antwort auf die vier meningokokken-gruppen, die durch nimenrix hervorgerufen wurde, war entweder ähnlich oder höher als die durch den acwy-ps-impfstoff ausgelöste immunantwort.
ir- rispons għall-erba’ gruppi tal-meningokokkus li nstilet b’nimenrix kien jixbah jew kien akbar minn dak li nstilet bil-vaċċin acwy-ps.