検索ワード: stadtentwicklungsnetz (ドイツ語 - マルタ語)

stadtentwicklungsnetz
netwerk għall-iżvilupp urban

zur verstärkung des aufbaus von kapazitäten, der vernetzung und des erfahrungsaustauschs zwischen programmen und einrichtungen, die mit der umsetzung nachhaltiger stadtentwicklungsstrategien und innovativer maßnahmen im bereich nachhaltiger stadtentwicklung betraut sind und um bestehende programme und einrichtungen zu ergänzen, muss ein stadtentwicklungsnetz auf ebene der union eingerichtet werden.
sabiex jissaħħu l-bini tal-kapaċitajiet, in-netwerking u l-iskambju ta’ esperjenzi bejn il-programmi u l-korpi responsabbli għall-implimentazzjoni ta’ strateġiji ta’ żvilupp urban sostenibbli u azzjonijiet innovattivi fil-qasam tal-iżvilupp urban sostenibbli u biex jiġu komplementati l-programmi u l-korpi eżistenti, huwa meħtieġ li jiġi stabbilit netwerk ta’ żvilupp urban fil-livell tal-unjoni.

6. die initiative „regionen für den wirtschaftlichen wandel“ wird leicht handhabbar sein und keine neuen verwaltungsstrukturen erfordern, da die bestehenden instrumente der interregionalen zusammenarbeit und die programme zur förderung von stadtentwicklungsnetzen genutzt werden sollen. die grundsätze der subsidiarität und der dezentralisierung werden konsequent eingehalten. damit wird „regionen für den wirtschaftlichen wandel“ die bereits von kommission und rat getroffenen entscheidungen und maßnahmen ergänzen.
6. ir-reġjuni lejn bidla ekonomika se tkun faċli biex titħaddem u mhijiex se tintroduċi burokrazija ġdida billi se taħdem permezz ta'strumenti eżistenti tal-kooperazzjoni interreġjonali u l-programmi ta'netwerk ta'Żvilupp urban. se tirrispetta bis-sħiħ il-prinċipji ta'sussidjarjetà u ta'deċentralizzazzjoni. ir-reġjuni lejn bidla ekonomika se tikkomplementa għalhekk id-deċiżjonijiet u l-azzjonijiet diġà meħuda mill-kummissjoni u mill-kunsill.