検索ワード: vorkehrungen (ドイツ語 - マルタ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Maltese

情報

German

vorkehrungen

Maltese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

マルタ語

情報

ドイツ語

praktische vorkehrungen

マルタ語

arranġamenti prattiċi

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

vorkehrungen für notfälle

マルタ語

azzjoni tal-emerġenza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorkehrungen für die begleitung

マルタ語

arranġamenti għall-monitoraġġ

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

unterkünfte und praktische vorkehrungen

マルタ語

akkommodazzjoni u arranġamenti prattiċi

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorkehrungen gegen die seuchenverschleppung,

マルタ語

l-impożizzjoni ta’ miżuri approprjati sabiex jipprevienu r-riskju tat-tixrid ta’ infezzjoni,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

iii) mittels eigener vorkehrungen;

マルタ語

(iii) permezz ta’ arranġamenti proprjetarji;

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

keine speziellen vorkehrungen erforderlich.

マルタ語

m' hemmx bżonn konsiderazzjonijiet speċjali.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

vorkehrungen für die Übereinstimmung der produkte

マルタ語

arranġamenti ta’ konformità tal-prodott

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorkehrungen zur gewährleistung ausreichender verwaltungskapazitäten.

マルタ語

arranġamenti sabiex tiġi żgurata kapaċità amministrattiva suffiċjenti.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

-andere der notlage entsprechende vorkehrungen.

マルタ語

-kwistjonijiet oħra approprjati għas-sitwazzjoni ta'emerġenza.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-besondere vorkehrungen für bestimmte abfälle;

マルタ語

-kull arranġament speċjali għal skart partikolari,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

diese vorkehrungen umfassen zumindest folgendes:

マルタ語

dawk il-miżuri għandhom ta’ l-inqas jikkonsistu minn:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

besondere vorkehrungen in maschinenräumen (r 11)

マルタ語

arranġamenti speċjali fi spazji tal-makkinarju (r 11)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

c) besondere vorkehrungen für bestimmte abfälle;

マルタ語

(ċ) kwalunkwe arranġament speċjali għal skart partikolari;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die mitgliedstaaten treffen alle erforderlichen vorkehrungen, damit

マルタ語

l-istati membri għandhom jieħdu l-passi kollha meħtieġa sabiex jiżguraw illi:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

f) vorkehrungen für unfälle mit biologischen arbeitsstoffen;

マルタ語

(f) tfassil ta'pjani li jkollhom x'jaqsmu ma'x'għandu jsir f'aċċidenti li jinvolvu aġenti bijoloġiċi;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

3.2 vorkehrungen für notfallsituationen und ein würdiges lebensende

マルタ語

3.2 arranġamenti għal sitwazzjonijiet ta’ emerġenza u għal tmiem il-ħajja dinjituż

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

eine detaillierte beschreibung der vorkehrungen für externe notfallmaßnahmen;

マルタ語

deskrizzjoni dettaljata tal-arranġamenti ta' rispons estern għal emerġenza;

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(d) vorkehrungen für eine effektive umsetzung, darunter:

マルタ語

(d) arranġamenti sabiex tiġi żgurata implimentazzjoni effettiva, inkluż:

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-einrichtung von schutzzonen;-vorkehrungen gegen die seuchenverschleppung;

マルタ語

-l-impożizzjoni ta'miżuri approprjati sabiex jipprevienu r-riskju tat-tixrid ta'infezzjoni,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,454,574 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK