検索ワード: achte (ドイツ語 - ラテン語)

achte
octavus

achte auf deine sprache
cave linguam

liebe und achte dich und deinen körper
reverentiam et amorem tui

das siebente auf hakkoz, das achte auf abia,
septima accos octava abi

der achte: johanan, der neunte: elsabad,
iohanan octavus helzebad nonu

das achte auf jesaja samt seinen söhnen und brüdern; derer waren zwölf.
octava isaiae filiis et fratribus eius duodeci

meinst du, daß er deine gewalt achte oder gold oder irgend eine stärke oder vermögen?
depone magnitudinem tuam absque tribulatione et omnes robustos fortitudin

achte sie hoch, so wird sie dich erhöhen, und wird dich zu ehren bringen, wo du sie herzest.
arripe illam et exaltabit te glorificaberis ab ea cum eam fueris amplexatu

ich achte es für billig, solange ich in dieser hütte bin, euch zu erinnern und zu erwecken;
iustum autem arbitror quamdiu sum in hoc tabernaculo suscitare vos in commonition

nichts tut durch zank oder eitle ehre; sondern durch demut achte einer den andern höher denn sich selbst,
nihil per contentionem neque per inanem gloriam sed in humilitate superiores sibi invicem arbitrante

der achte im achten monat war sibbechai, der husathiter, aus den serahitern; und unter seiner ordnung waren vierundzwanzigtausend.
octavus mense octavo sobochai asothites de stirpe zarai et in turma eius viginti quattuor mili

der sechste: ammiel, der siebente: isaschar, der achte: pegulthai; denn gott hatte ihn gesegnet.
amihel sextus isachar septimus phollathi octavus quia benedixit illi dominu

und im elften jahr, im monat bul (das ist der achte monat), ward das haus bereitet, wie es sein sollte, daß sie sieben jahre daran bauten,
et in anno undecimo mense bul ipse est mensis octavus perfecta est domus in omni opere suo et in universis utensilibus aedificavitque eam annis septe

acht
octo