プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
im dritten monat fingen sie an, haufen auszuschütten, und im siebenten monat richteten sie es aus.
mense tertio coeperunt acervorum iacere fundamenta et mense septimo conpleverunt eo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
sie aber waren mir ungehorsam und wollten nicht gehorchen und warf ihrer keiner weg die greuel vor seinen augen und verließen die götzen Ägyptens nicht. da dachte ich meinem grimm über sie auszuschütten und all mein zorn über sie gehen zu lassen noch in Ägyptenland.
et inritaverunt me nolueruntque audire unusquisque abominationes oculorum suorum non proiecit nec idola aegypti reliquerunt et dixi ut effunderem indignationem meam super eos et implerem iram meam in eis in medio terrae aegypt
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
aber das haus israel war mir ungehorsam auch in der wüste und lebten nicht nach meinen geboten und verachteten meine rechte, durch welche der mensch lebt, der sie hält, und entheiligten meine sabbate sehr. da gedachte ich meinem grimm über sie auszuschütten in der wüste und sie ganz umzubringen.
et inritaverunt me domus israhel in deserto in praeceptis meis non ambulaverunt et iudicia mea proiecerunt quae faciens homo vivet in eis et sabbata mea violaverunt vehementer dixi ergo ut effunderem furorem meum super eos in deserto et consumerem eo
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: