検索ワード: gerechtfertigt (ドイツ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latin

情報

German

gerechtfertigt

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

denn wer gestorben ist, der ist gerechtfertigt von der sünde.

ラテン語

qui enim mortuus est iustificatus est a peccat

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

aus deinen worten wirst du gerechtfertigt werden, und aus deinen worten wirst du verdammt werden.

ラテン語

ex verbis enim tuis iustificaberis et ex verbis tuis condemnaberi

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

denn ich bin mir nichts bewußt, aber darin bin ich nicht gerechtfertigt; der herr ist's aber, der mich richtet.

ラテン語

nihil enim mihi conscius sum sed non in hoc iustificatus sum qui autem iudicat me dominus es

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich sage euch: dieser ging hinab gerechtfertigt in sein haus vor jenem. denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt werden; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht werden.

ラテン語

dico vobis descendit hic iustificatus in domum suam ab illo quia omnis qui se exaltat humiliabitur et qui se humiliat exaltabitu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,788,826,185 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK