検索ワード: gottes sohn (ドイツ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latin

情報

German

gottes sohn

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

sohn

ラテン語

cantus mortis filium

最終更新: 2019-10-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

herrlichkeit gottes

ラテン語

gloria dei

最終更新: 2023-09-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

dann sohn

ラテン語

dein sohn

最終更新: 2022-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der hund sohn

ラテン語

futue te ipsi

最終更新: 2020-02-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und ich sah es und zeugte, daß dieser ist gottes sohn.

ラテン語

et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est filius de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du bist mein sohn

ラテン語

tu es filius meus

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

auch du, mein sohn.

ラテン語

tu quoque mi fili.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sei gegrüßt mein sohn

ラテン語

salvete soror meum

最終更新: 2022-06-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

und wiewohl er gottes sohn war, hat er doch an dem, was er litt gehorsam gelernt.

ラテン語

et quidem cum esset filius didicit ex his quae passus est oboedientia

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

wir haben einen sohn

ラテン語

wir sohn⁸

最終更新: 2020-06-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

st. joseph sohn davids

ラテン語

st. joseph ilius david

最終更新: 2024-05-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

vater und sohn ewiges bündnis

ラテン語

et pater filium pactum aeternum

最終更新: 2021-07-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

darum von nun an wird des menschen sohn sitzen zur rechten hand der kraft gottes.

ラテン語

ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich bin dein irdischer sohn aber der sohn gottes ruhe in frieden bis wir uns wiedersehen gez. gilbert

ラテン語

latein

最終更新: 2024-04-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

er hat gott vertraut; der erlöse ihn nun, hat er lust zu ihm; denn er hat gesagt: ich bin gottes sohn.

ラテン語

confidet in deo liberet nunc eum si vult dixit enim quia dei filius su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der war ein sohn des enos, der war ein sohn seths, der war ein sohn adams, der war gottes.

ラテン語

qui fuit enos qui fuit seth qui fuit adam qui fuit de

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

da sprachen sie alle: bist du denn gottes sohn? er aber sprach zu ihnen: ihr sagt es, denn ich bin's.

ラテン語

dixerunt autem omnes tu ergo es filius dei qui ait vos dicitis quia ego su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

der hauptmann aber, der dabeistand ihm gegenüber und sah, daß er mit solchem geschrei verschied, sprach: wahrlich, dieser mensch ist gottes sohn gewesen!

ラテン語

videns autem centurio qui ex adverso stabat quia sic clamans exspirasset ait vere homo hic filius dei era

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

aber der hauptmann und die bei ihm waren und bewahrten jesus, da sie sahen das erdbeben und was da geschah, erschraken sie sehr und sprachen: wahrlich dieser ist gottes sohn gewesen!

ラテン語

centurio autem et qui cum eo erant custodientes iesum viso terraemotu et his quae fiebant timuerunt valde dicentes vere dei filius erat ist

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sprecht ihr denn zu dem, den der vater geheiligt und in die welt gesandt hat: "du lästerst gott", darum daß ich sage: ich bin gottes sohn?

ラテン語

quem pater sanctificavit et misit in mundum vos dicitis quia blasphemas quia dixi filius dei su

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,460,551 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK