検索ワード: nüchtern (ドイツ語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latin

情報

German

nüchtern

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

wenn es nicht nüchtern ist,

ラテン語

dum non res

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

niemand tanzt nüchtern, es sei denn, er ist ein säugling

ラテン語

nemo saltat sobrius

最終更新: 2021-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

desgleichen ihre weiber sollen ehrbar sein, nicht lästerinnen, nüchtern, treu in allen dingen.

ラテン語

mulieres similiter pudicas non detrahentes sobrias fideles in omnibu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

werdet doch einmal recht nüchtern und sündigt nicht! denn etliche wissen nichts von gott; das sage ich euch zur schande.

ラテン語

evigilate iuste et nolite peccare ignorantiam enim dei quidam habent ad reverentiam vobis loquo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

seid nüchtern und wachet; denn euer widersacher, der teufel, geht umher wie ein brüllender löwe und sucht, welchen er verschlinge.

ラテン語

sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devore

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

den alten sage, daß sie nüchtern seien, ehrbar, züchtig, gesund im glauben, in der liebe, in der geduld;

ラテン語

senes ut sobrii sint pudici prudentes sani fide dilectione patienti

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,790,175,918 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK