検索ワード: stachel (ドイツ語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラテン語

情報

ドイツ語

stachel

ラテン語

spina

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stachel-knurrhahn

ラテン語

trigla aspera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aber der stachel des todes ist die sünde; die kraft aber der sünde ist das gesetz.

ラテン語

stimulus autem mortis peccatum est virtus vero peccati le

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und die schneiden an den sensen und hauen und gabeln und beilen waren abgearbeitet und die stachel stumpf geworden.

ラテン語

retunsae itaque erant acies vomerum et ligonum et tridentum et securium usque ad stimulum corrigendu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

stachel und stricke sind auf dem wege des verkehrten; wer sich aber davon fernhält, bewahrt sein leben.

ラテン語

arma et gladii in via perversi custos animae suae longe recedit ab ei

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

40:26 kannst du ihm eine angel in die nase legen und mit einem stachel ihm die backen durchbohren?

ラテン語

quis ante dedit mihi ut reddam ei omnia quae sub caelo sunt mea sun

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

da wir aber alle zur erde niederfielen, hörte ich eine stimme reden zu mir, die sprach auf hebräisch: saul, saul, was verfolgst du mich? es wird dir schwer sein, wider den stachel zu lecken.

ラテン語

omnesque nos cum decidissemus in terram audivi vocem loquentem mihi hebraica lingua saule saule quid me persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrar

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,746,479,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK