検索ワード: wunderbar (ドイツ語 - ラテン語)

wunderbar!
multa et mira!

sie sind wunderbar
per se

und es wird wunderbar sein
et erit mirabilis

dann wird der wind ihm durchgeführt, um lotophagos essen war wunderbar.
inde venti eum portaverunt ad lotophagos,cibi miri erant.

drei sind mir zu wunderbar, und das vierte verstehe ich nicht:
tria sunt difficilia mihi et quartum penitus ignor

denn der herr ist groß und hoch zu loben, wunderbar über alle götter.
adluxerunt fulgora eius orbi terrae vidit et commota est terr

solche erkenntnis ist mir zu wunderbar und zu hoch; ich kann sie nicht begreifen.
absconderunt superbi laqueum mihi et funes extenderunt in laqueum iuxta iter scandalum posuerunt mihi diapsalm

gott donnert mit seinem donner wunderbar und tut große dinge und wird doch nicht erkannt.
tonabit deus in voce sua mirabiliter qui facit magna et inscrutabili

und wenn ich es aufrichte, so jagst du mich wie ein löwe und handelst wiederum wunderbar an mir.
et propter superbiam quasi leaenam capies me reversusque mirabiliter me crucia

erkennet doch, daß der herr seine heiligen wunderbar führt; der herr hört, wenn ich ihn anrufe.
filii hominum usquequo gravi corde ut quid diligitis vanitatem et quaeritis mendacium diapsalm

solches geschieht auch vom herrn zebaoth; denn sein rat ist wunderbar, und er führt es herrlich hinaus.
et hoc a domino deo exercituum exivit ut mirabile faceret consilium et magnificaret iustitia

ich danke dir dafür, daß ich wunderbar gemacht bin; wunderbar sind deine werke, und das erkennt meine seele wohl.
verumtamen iusti confitebuntur nomini tuo habitabunt recti cum vultu tu

sprechet zu gott: "wie wunderbar sind deine werke! es wird deinen feinden fehlen vor deiner großen macht.
ut cognoscamus in terra viam tuam in omnibus gentibus salutare tuu

wenn er kommen wird, daß er herrlich erscheine mit seinen heiligen und wunderbar mit allen gläubigen; denn unser zeugnis an euch von diesem tage habt ihr geglaubt.
cum venerit glorificari in sanctis suis et admirabilis fieri in omnibus qui crediderunt quia creditum est testimonium nostrum super vos in die ill

und machte zu jerusalem kunstvolle geschütze, die auf den türmen und ecken sein sollten, zu schießen mit pfeilen und großen steinen. und sein name kam weit aus, darum daß ihm wunderbar geholfen ward, bis er mächtig ward.
et fecit in hierusalem diversi generis machinas quas in turribus conlocavit et in angulis murorum ut mitterent sagittas et saxa grandia egressumque est nomen eius procul eo quod auxiliaretur ei dominus et corroborasset illu

denn uns ist ein kind geboren, ein sohn ist uns gegeben, und die herrschaft ist auf seiner schulter; er heißt wunderbar, rat, held, ewig-vater friedefürst;
parvulus enim natus est nobis filius datus est nobis et factus est principatus super umerum eius et vocabitur nomen eius admirabilis consiliarius deus fortis pater futuri saeculi princeps paci