検索ワード: cherimoya (ドイツ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latvian

情報

German

cherimoya

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラトビア語

情報

ドイツ語

cherimoya (zimtapfel, zuckerapfel (süßsack), ilama und andere mittelgroße annonen)

ラトビア語

Čerimojas (anonas, ilamas un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

cherimoya (zimtapfel, zuckerapfel/süßsack, ilama (annona diversifolia) und andere mittelgroße annonenfrüchte)

ラトビア語

Čerimojas (anonas, ilamas (anona diversifolia) un pārējie vidēji lielie anonu dzimtas augu augļi)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

08109095 -andere hierher gehören insbesondere: 1.früchte des erdbeerbaums (früchte von arbutus unedo);2.berberitzen (früchte von berberis vulgaris);3.holunderbeeren (beeren von sambucus nigra);4.früchte des sand-oder sauerdornes (früchte von hippophäe rhamnoides);5.früchte von sorbus-arten, wie speierling (sorbus domestica) und mehlbeere (sorbus aria);6.annona-früchte, wie "cherimoya" (früchte von annona cherimola), stachel-annone (früchte von annona muricata), ochsenherz oder netzannone (annona reticulata) und rahmapfel oder zuckerapfel (annona squamosa);7.früchte von physalis-arten (früchte von physalis alkekengi — lampionpflanze — oder von physalis pubescens);8.früchte von flacourtiaceen, wie die orangenkirsche (früchte von flacourtia cataphracta und idesia polycarpa);9.mispeln (früchte von mespilus germanica) und wollmispeln (früchte von eriobotrya japonica);10.früchte verschiedener sapotaceenarten, z.b. marmeladenpflaumen (früchte von lucuma mammosa), aber mit ausnahme der sapotpflaumen, die zu unterposition 08109030 gehören;11.genießbare arten der strahlengriffelgewächse, ausgenommen kiwifrüchte (actinidia chinensis planch., oder actinidia deliciosa), die zu unterposition 08105000 gehören;12.früchte verschiedener sapindaceenarten, z.b. rambutan (früchte des nephelium lappaceum), goldlitchis oder kapulasan (früchte des nephelium mutabile), aber mit ausnahme von litchis (früchte des litchi chinensis), die zu unterposition 08109030 gehören. -

ラトビア語

08109095 -citādi Šajā apakšpozīcijā ietilpst: 1.zemeņu koka (arbutus unedo) augļi;2.bārbeļu (berberis vulgaris) ogas;3.melnā plūškoka (sambucas nigra) ogas;4.smiltsērkšķu (hippophae rhamnoides) augļi;5.pīlādži (piemēram, sorbus domestica un sorbus aria augļi);6.annonaceous dzimtas augļi (annona cherimolia (cherimoya), annona muricata, annona reticulata (vērša sirds) un annona squamosa augļi;7.dažādi fizāļi jeb lampionauga varietātes (physalis alkekengi (Ķīnas laternas) vai physalis pubescens augļi);8.flakortijas augļi jeb madagaskaras plūmes (flacourtia cataphracta un idesia polycarpa);9.mespils (mespilus germanica augļi) un lokva jeb japānas mespils (eriobotrya japonica augļi);10.dažādas sapotaceae dzimtas varietātes, piemēram, sapotas (lucuma mammosa augļi), bet izņemot sapodillo plūmes, kuras ietilpst 08109030. apakšpozīcijā;11.aktinīdiju (actinidia) pārtikā lietojamās varietātes, izņemot Ķīnas aktinīdijas jeb kivi augļus (actinidia chinensis planch.), kas ietilpst 08105000. apakšpozīcijā;12.dažādas sapindaceae dzimtas varietātes, piemēram, nefēliji (nephelium lappaceum augļi) un pulasāni (nephelium mutabile augļi), bet izņemot ličijas (litchi chinensis augļus), kas ietilpst 08109030. apakšpozīcijā. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,779,920 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK