プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hauptversammlung
akcionāru kopsapulces
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
einladung zur hauptversammlung
paziņojums par kopsapulci
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
kapitel ii: hauptversammlung
ii nodaļa: akcionāru kopsapulces
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
informationen nach der hauptversammlung
informācija pēc kopsapulces
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
artikel 7zugang zur hauptversammlung
7. pantsiekļūšana kopsapulcē
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
artikel 5 einladung zur hauptversammlung
5. pantspaziņojums par kopsapulci
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
artikel 5 – einladung zur hauptversammlung
5. pants – paziņojums par kopsapulci
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
artikel 15 informationen nach der hauptversammlung
iii nodaļa: nobeiguma noteikumi16. pants transponēšana
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikel 15 – informationen nach der hauptversammlung
15. pants – informācija pēc kopsapulces
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
teilnahme an der hauptversammlung auf elektronischem wege
piedalīšanās kopsapulcē, izmantojot elektroniskos līdzekļus
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ö abstimmungserfordernisse bei entscheidungen der hauptversammlung Õ
Ö balsošanas prasības attiecībā uz kopsapulces lēmumiem Õ
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
die hauptversammlung beschließt über die angelegenheiten, für die ihr
pilnsapulce izlemj jautājumus, par kuriem tā ir pilnībā atbildīga saskaņā ar:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
die in absatz 1 genannte einladung zur hauptversammlung;
1. punktā minētais paziņojums par sapulci;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dies kann jedoch durch beschluss der hauptversammlung geschehen.
to tomēr var darīt ar kopsapulces lēmumu.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
artikel 8 – teilnahme an der hauptversammlung auf elektronischem wege
8. pants – piedalīšanās kopsapulcē, izmantojot elektroniskos līdzekļus
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
Ö befreiung vom erfordernis der zustimmung der hauptversammlung Õ
Ö atbrīvojums no kopsapulces apstiprinājuma prasības Õ
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
(1) jede kapitalerhöhung muß von der hauptversammlung beschlossen werden.
1. par jebkuru kapitāla palielināšanu lemj kopsapulce.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(a) die in absatz 1 genannte einladung zur hauptversammlung;
(a) 1. punktā minētais paziņojums par sapulci;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
36. hauptversammlung der konferenz der peripheren küstenregionen europas (kpkr)
perifēro jūras reģionu konferences (pjrk) 36. Ģenerālā asambleja
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
(2) die mitglieder des aufsichtsorgans werden von der hauptversammlung bestellt.
2. uzraudzības struktūrvienības locekļus ieceļ pilnsapulce.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：