検索ワード: kleinstmögliche (ドイツ語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Latvian

情報

German

kleinstmögliche

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ラトビア語

情報

ドイツ語

wahrscheinlich ist sie kleiner als die kleinstmögliche brenngeschwindigkeit die der brenner unterstützt.

ラトビア語

iespējams ātrums ir zemāks, nekā jūsu rakstītāja zemākais rakstīšanas ātrums.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei anwendung mit viracept sollte die kleinstmögliche dosis von atorvastatin gegeben werden.

ラトビア語

lietojot vienlaikus ar viracept, jānozīmē zemākā iespējamā atorvastatīna deva.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

bei anwendung mit ritonavir zur verbesserung der pharmakokinetik oder in der dosierung als antiretrovirales arzneimittel, sollte die kleinstmögliche

ラトビア語

lietojot vienlaikus ar ritonaviru kā farmakokinētikas pastiprinātāju vai kā pretretrovīrusu līdzekli, jālieto mazākā atorvastatīna vai rosuvastatīna deva.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

beachten sie, dass die kleinstmögliche größe eines volumes, innerhalb dessen ein verstecktes volume erstellt werden soll, 305 kb ist.

ラトビア語

note that the minimum possible size of a volume within which a hidden volume is intended to be created is 305 kb.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es wird die kleinstmögliche menge eingesetzt, die zum erreichen des angestrebten behandlungsergebnisses erforderlich ist und die von dem gleichzeitig gegebenen arzneimittel und dessen verwendungszweck abhängt.

ラトビア語

tas būs vismazākais daudzums, kas nepieciešams atbilstoša rezultāta sasniegšanai, atkarīgs no vienlaikus ievadītajām zālēm un to paredzētās lietošanas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nicht verbindlicher leitfaden für b ew äh r allerdings einen sitz liefern, der so konstruiert ist, dass er die an den fahrer übertragenen schwingungen auf das kleinstmögliche maß reduziert.

ラトビア語

uzturiet kārtībā riepas un nodrošiniet, lai spiediens riepās būtu pareizs un atbilstīgs braukšanas virsmas un slodzes apstākļiem;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der mechanismus dieser wechselwirkung ist nicht geklärt, könnte jedoch auf eine hemmung von transportern zurückzuführen sein.bei anwendung mit ritonavir zur verbesserung der pharmakokinetik oder in der dosierung als antiretrovirales arzneimittel sollte die kleinstmögliche dosis von atorvastatin oder rosuvastatin gegeben werden.

ラトビア語

lietojot kopā ar ritonaviru kā farmakokinētikas pastiprinātāju vai kā pretretrovīrusu līdzekli, jāizmanto mazākās iespējamās atorvastatīna devas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bitte geben sie die größe des zu erstellenden container an.wenn sie einen dynamischen (sparse-datei) container erstellen, dann gibt dieser wert seine maximal mögliche größe an.hinweis: die kleinstmögliche größe eines fat volume ist 275 kb. die mindestgröße eines ntfs volume ist 2829 kb.

ラトビア語

please specify the size of the container you want to create.if you create a dynamic (sparse-file) container, this parameter will specify its maximum possible size.note that the minimum possible size of a fat volume is 275 kb. the minimum possible size of an ntfs volume is 2829 kb.

最終更新: 2009-12-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,365,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK