検索ワード: lamaze (ドイツ語 - ラトビア語)

edouard de lamaze
de lamaze kgs

de lamaze (fr-iii)
edouard de lamaze (fr-iii)

von edouard de lamaze
iesniedzis de lamaze

alleinberichterstatter: edouard de lamaze
vienīgais ziņotājs: de lamaze kgs

berichterstatter war edouard de lamaze.
ziņotājs — de lamaze kgs.

edouard de lamaze (fr-iii)
de lamaze (fr-iii)

de lamaze (fr- keine gruppenzugehörigkeit)
edouard de lamaze (fr- neatkarīgais loceklis)

cese 1323/2011 – alleinberichterstatter: edouard de lamaze
vienīgais ziņotājs: edouard de lamaze kgs (cese 1323/2011)

alleinberichterstatter: edouard de lamaze (cese 1323/2011)
vienīgais ziņotājs: edouard de lamaze kgs (cese 1323/2011)

berichterstatter: edouard de lamaze (gr. iii-fr)
ziņotājs: edouard de lamaze kgs (fr-iii gr.)

der berichterstatter, edouard de lamaze, erläutert den entwurf der stellungnahme des aus­schusses.
ziņotājs de lamaze kgs iepazīstināja ar komitejas atzinuma projektu

das plenum bestätigt die bestellung von edouard de lamaze zum hauptberichterstatter gemäß artikel 20 sowie die anwendung des dringlichkeitsverfahrens gemäß artikel 57 der geschäftsord­nung.
pilnsapulce apstiprināja de lamaze kga iecelšanu par galveno ziņotāju saskaņā ar reglamenta 20. panta noteikumiem un steidzamības procedūras piemērošanu saskaņā ar reglamenta 57. pantu.

angesichts der dringlichkeit der arbeiten beschloss der ausschuss auf seiner 490. plenartagung am 22./23. mai 2013 (sitzung vom ...), edouard de lamaze zum hauptberichterstatter zu bestellen, und verabschiedete mit ... gegen ... stimmen bei ... stimmenthaltungen folgende stellungnahme:
Ņemot vērā jautājuma steidzamību, eiropas ekonomikas un sociālo lietu komiteja 2013. gada 22. un 23. maijā notikušajā 490. plenārajā sesijā (... sēdē) iecēla de lamaze kgu par galveno ziņotāju un ar ... balsīm par, ... balsīm pret un ... atturoties, pieņēma šo atzinumu.