検索ワード: mehrstofffeuerungsanlagen (ドイツ語 - ラトビア語)

außerdem ersuchte die kommission um eine Überprüfung der berechnung des beitrags von mehrstofffeuerungsanlagen zu den obergrenzen des nationalen Übergangsplans.
komisija lūdza arī sniegt pārskatītu aprēķinu par ieguldījumu vpp robežvērtībām iekārtās, kurās izmanto dažādu kurināmo.

im falle von mehrstofffeuerungsanlagen, die gleichzeitig mit zwei oder mehr brennstoffen beschickt werden, wird der egw auf der grundlage der wärmeleistung der einzelnen brennstoffe als gewogener durchschnitt der egw der jeweiligen brennstoffe bestimmt.
attiecībā uz jaukta kurināmā sadedzināšanas iekārtu, kurā vienlaikus izmanto divus vai vairākus kurināmos, erv nosaka, aprēķinot individuālo kurināmo erv vidējo svērto vērtību, balstoties uz katra kurināmā ievadītās siltuma jaudas īpatsvaru.

d) im falle von mehrstofffeuerungsanlagen, die gleichzeitig mit zwei oder mehr brennstoffen beschickt werden, wird der egw auf der grundlage der thermischen nennleistung der einzelnen brennstoffe als gewogener durchschnitt der egw der jeweiligen brennstoffe bestimmt.
d) attiecībā uz jaukta kurināmā sadedzināšanas iekārtu, kurā vienlaikus izmanto divus vai vairākus kurināmos, erv nosaka, aprēķinot atsevišķu kurināmo erv vidējo svērto vērtību, balstoties uz katra kurināmā ievadītās siltuma jaudas īpatsvaru.

des weiteren bezweifelte die kommission bei einer reihe von anlagen die berechtigung ihrer einbeziehung in den nationalen Übergangsplan und bat um zusätzliche daten und/oder präzisierungen in bezug auf die mittlere jährliche abgasstromrate, die umrechnungsfaktoren, die feuerungswärmeleistung und die emissionsgrenzwerte für bestimmte anlagen, insbesondere für mehrstofffeuerungsanlagen und gasturbinen.
komisija apšaubīja vairāku vpp ietvertu iekārtu atbilstību un pieprasīja papildu informāciju un/vai precizējumus par vidējiem atgāzu caurplūduma līmeņiem, konversijas koeficientiem, kopējo nominālo ievadīto siltumjaudu un emisiju robežvērtībām, kas piemērotas atsevišķām iekārtām, jo īpaši jaukta kurināmā sadedzināšanas iekārtām un gāzturbīnām.