プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die aufnahme dieser wirbelsäulen in die liste der srm, selbst wenn sie nicht im schlachthof, sondern in der metzgerei entfernt werden, wäre anlass für die französischen behörden gewesen, das srm im gesetz ausdrücklich zu definieren.
mugurkaulu iekļaušana nrm sarakstā, pat tad, kad tie netiek izņemti no kautuves, bet no gaļas veikala, esot noveduši francijas valsts iestādes tīši identificēt likumā nrm.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
die aufnahme dieser wirbelsäulen in die liste der srm, selbst wenn sie nicht im schlachthof, sondern in der metzgerei entfernt werden, wäre anlass für die französischen behörden gewesen, das srm im gesetz ausdrücklich als dem Ötd unterliegende abfälle zu definieren.
Šo mugurkauli ierakstīšana Īrm sarakstā, pat tad, kad tie netiek izņemti no kautuves, bet no gaļas tirgotavas, esot licis francijas valsts iestādēm tīši identificēt nrm likumā kā atkritumus, kas izmanto spi.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
(101) de facto handelt es sich bei den von der abgabe befreiten unternehmen im wesentlichen um kleine schlachtereien und metzgereien, bei denen die erhebung der abgabe zu hohe kosten bedeutet hätte.
(101) patiešām, uzņēmumi, kas atbrīvoti no nodevas maksāšanas, galvenokārt ir zemnieku saimniecību gaļas vai gaļas izstrādājumu veikali, kuros nodevas iekasēšana izraisītu pārāk augstas izmaksas.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質: