プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
zur behandlung von anzeichen der gutartigen prostatavergrößerung
labdabīgas prostatas hiperplāzijas ārstēšanai
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
beide probleme treten bei einer prostatavergrößerung häufig auf.
Šie simptomi pacientiem ar prostatas dziedzera palielināšanos ir sastopami bieži.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
prostatavergrößerung oder -entzündung, prostataspezifisches antigen erhöht (laboruntersuchung)
priekšdziedzera palielināšanās vai iekaisums, palielināts prostatas specifiskā antigēna daudzums (laboratorisks tests),
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- prostatavergrößerung oder -entzündung, prostataspezifisches antigen erhöht (laboruntersuchung)
- priekšdziedzera palielināšanās vai iekaisums, palielināts prostatas specifiskā antigēna daudzums
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
wenn sie gleichzeitig eine gutartige prostatavergrößerung und eine erektile dysfunktion haben, bleibt die tagesdosis eine 5 mg tablette.
arī tad, ja jums ir gan labdabīga prostatas hiperplāzija, gan erektilā disfunkcija, deva ir viena 5 mg tablete vienu reizi dienā.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
cialis verbessert die durchblutung und entspannt die muskulatur von prostata und blase, was die symptome der gutartigen prostatavergrößerung reduzieren kann.
cialis uzlabo asins plūsmu uz prostatu un urīnpūsli un atslābina šo orgānu muskulatūru, mazinot labdabīgas prostatas hiperplāzijas simptomus.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bei einigen patienten, die alphablocker zur behandlung von bluthochdruck oder prostatavergrößerung einnehmen, kann es zu schwindelgefühl und benommenheit kommen, die durch einen zu niedrigen blutdruck beim raschen aufsetzen oder aufstehen verursacht sein können.
tas rodas asinsspiediena krituma dēļ, strauji pieceļoties kājās vai apsēžoties.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bevor sie eine cialis-behandlung gegen die symptome einer gutartigen prostatavergrößerung beginnen, wird ihr arzt sie untersuchen, um einen prostatakrebs auszuschließen, da eine gutartige prostatavergrößerung und ein prostatakrebs dieselben symptome aufweisen können.
tā kā labdabīgai prostatas hiperplāzijai un prostatas vēzim var būt vieni un tie paši simptomi, pirms sākt labdabīgas prostatas hiperplāzijas ārstēšanu ar cialis, ārsts jūs izmeklēs attiecībā uz prostatas vēzi.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
norvir darf nicht an patienten verabreicht werden, die eines der folgenden arzneimittel einnehmen: • alfuzosin (zur behandlung einer gutartigen prostatahyperplasie [bph, prostatavergrößerung]), • meperidin, piroxicam, propoxyphen (zur behandlung von schmerzen), • amiodaron, bepridil, encainid, flecainid, propafenon, chinidin (zur behandlung von herzrhythmusstörungen), • fusidinsäure, voriconazol (bei ritonavir-dosen von 400 mg zweimal täglich oder öfter), rifabutin (zur behandlung von infektionen)
norvir nedrīkst lietot kā pretvīrusu zāles pacienti, kas lieto kādu no šīm zālēm: • alfuzosīnu (lieto labdabīgas prostatas hiperplāzijas [bhp, palielināta prostatas dziedzera]) ārstēšanai; • meperidīnu, piroksikamu, propoksifēnu (lieto sāpju remdēšanai); • amiodaronu, bepridilu, enkainīdu, flekainīdu, propafenonu, hinidīnu (lieto neregulāras sirdsdarbības ārstēšanai); • fuzidīnskābi, vorikonazolu (pie ritonavira devām 400 mg divreiz dienā vai vairāk), rifabutīnu (lieto infekciju ārstēšanai); • astemizolu, terfenadīnu (parasti lieto alerģijas simptomu ārstēšanai – šīs zāles var būt pieejamas bez receptes); • klozapīnu, pimozīdu (lieto garīgu slimību ārstēšanai); • dihidroergotamīnu, ergonovīnu, ergotamīnu, metilergonovīnu (lieto migrēnas galvassāpju ārstēšanā); • cisaprīdu (lieto kuņģa darbības traucējumu novēršanai); • lovastatīnu, simvastatīnu (lieto holesterīna līmeņa pazemināšanai asinīs); • klorazepātu, diazepāmu, estazolāmu, flurazepāmu, midazolāmu (lieto iekšķīgi), triazolāmu (lieto trauksmes vai miega traucējumu ārstēšanai); • asinszāli (ārstniecības augu preparātu depresijas ārstēšanai).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。