プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
2 über eine fläche von etwa 600 quadratkilometern (km
2 metru (km
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
600 quadratkilometern (km es sogar noch größere seen, so zum beispiel den
ziemeļeiropā ir pat vēl
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die europäische union erstreckt sich über ein gebiet von fast 4 millionen quadratkilometern.
eiropas savienības platība ir gandrīz četri miljoni kvadrātkilometru.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die europäische union erstreckt sich über ein gebiet von mehr als 4 millionen quadratkilometern.
eiropas savienības platība ir gandrīz četri miljoni kvadrātkilometru.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
er ist 77 kilometer (km) lang und erstreckt sich über eine fläche von etwa 600 quadratkilometern (km²).
tas ir 77 kilometrus (km) garš un aptver apmēram 600 kvadrātkilometru (km2) lielu platību.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
das netzwerk besteht aus rund 26 000 gebieten und mit den jüngsten ergänzungen wurden 739 weitere gebiete hinzugefügt, sodass es heute eine fläche von knapp 27 000 quadratkilometern abdeckt.
tīkls sastāv no aptuveni 26 000 teritoriju, un jaunākie papildinājumi tam pievienoja 739 jaunas teritorijas, aptverot gandrīz 27 000 kvadrātkilometru.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
das ergebnis war die region Öresund, die den großraum kopenhagen und die region scania in südschweden umfasst, ein gebiet von rund 100 quadratkilometern mit insgesamt 3,5 millionen einwohnern.
tā tapa Øresund reģions, kas aptver lielo kopenhāgenu un scania reģionu dienvidzvied-rijā un ar 3,5 miljoniem iedzīvotāju aizņem apmēram 100 kvadrātkilometru teritoriju.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
natura 2000, europas netzwerk geschützter natürlicher lebensräume, wurde um fast 27 000 quadratkilometer erweitert, wobei vor allem die aufnahme neuer meeresgebiete mit einer fläche von mehr als 17 500 quadratkilometern einen wesentlichen zuwachs ausmachte.
natura 2000 — eiropas aizsargājamo dabas teritoriju tīkls — ir paplašināts par gandrīz 27 000 kvadrātkilometru.
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
• 2003 gab es weltweit 4 116 registrierte meeresschutzgebiete mit einer gesamtfläche von 1,6 millionen quadratkilometern. dieser anteil entspricht weniger als 0,5 % der meere und ozeane.
jūrasvidessaglabāšana ir eskonkurētspējas, ilgtermiņa izaugsmesun nodarbinātībaspamatā, un tā ir svarīga dzīvībasnodrošināšanai uz zemes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
mit schreiben vom 2. august 2005 haben die unternehmen marex petroleum corporation (dba marex, inc.) mit sitz in 11711 memorial drive, suite 258, texas 77024 houston (usa), und etablissements maurel%amp% prom mit sitz in 12, rue volney, 75002 paris (frankreich), um die erweiterung der exklusivgenehmigung zum aufsuchen von flüssigen oder gasförmigen kohlenwasserstoffen ("permis de lavignolle") für eine fläche von 71 quadratkilometern ersucht, die im departement gironde gelegen ist.
ar 2005. gada 2. augusta pieteikumu uzņēmumi marex petroleum corporation (dba marex, inc.), kura juridiskā adrese ir 11711 memorial drive, suite 258, texas 77024 houston (amerikas savienotās valstis), un etablissements maurel%amp% prom, kura juridiskā adrese ir 12, rue volney, 75002 paris (francija), lūdza piešķirt uz trim gadiem ekskluzīvu atļauju, tā saucamo "permis de lavignolle", lai veiktu šķidro vai gāzveida ogļūdeņražu izpēti aptuveni 71 kvadrātkilometra platībā, kas ir daļa no Žirondas (gironde) departamenta teritorijas.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています