検索ワード: siedlungsabfällen (ドイツ語 - ラトビア語)

abholung von siedlungsabfällen
atkritumu (sadzīves) savākšanas pakalpojumi

beseitigung und behandlung von siedlungsabfällen
atkritumu apglabāšana un pārstrāde

1.6 einführung der wieder­verwertung von siedlungsabfällen
1.6 sadzīves atkritumu pārstrādes izveide

flüssigkeiten aus der anaeroben behandlung von siedlungsabfällen
šķidrums, kas radies sadzīves atkritumu anaerobā apstrādē

biogas aus organischen siedlungsabfällen als komprimiertes naturgas
no organiskajiem sadzīves atkritumiem iegūta biogāze, saspiesta dabasgāze

estat-bericht über die bewirtschaftung von siedlungsabfällen:
estat ziņojums par sadzīves atkritumu apsaimniekošanu:

gärrückstand/-schlamm aus der anaeroben behandlung von siedlungsabfällen
hidrolizāts, kas radies sadzīves atkritumu anaerobā apstrādē

materialverbrauch), eua (aufkommen von siedlungsabfällen, csi 16).
ir aplēsts, ka atkritumu apsaimniekošanas un reģenerācijas daļa es ikp ir aptuveni 0,75% (15).

zielsetzung: förderung des transports von siedlungsabfällen auf flämischen binnenwasserstraßen.
mērķis: veicināt vietējo atkritumu transportēšanu pa flandrijas iekšējiem ūdensceļiem.

verbrennung von siedlungsabfällen und nicht gefährlichen, gefährlichen und medizinischen abfällen
sadzīves, nebīstamo, bīstamo un medicīnisko atkritumu sadedzināšana

die mitgliedstaaten lassen die ablagerung von siedlungsabfällen in deponien für inertabfälle nicht zu.
2.d sadzīves atkritumus dalībvalstis nepieņem apglabāšanai inertiem atkritumiem paredzētos poligonos.

titel: beihilfe für den transport von siedlungsabfällen auf binnenwasserstraßen in der region flandern
nosaukums: atbalsts vietējo atkritumu transportēšanai pa iekšējiem ūdensceļiem flandrijā

in mehreren mitgliedstaaten ist auch der anfall von siedlungsabfällen zurückgegangen, vermutlich aufgrund des wirtschaftsabschwungs.
vairākās dalībvalstīs sadzīves atkritumu radīšana ir samazinājusies, iespējams, ekonomikas lejupslīdes dēļ.

2.2. Übliche abgabe für die entsorgung von siedlungsabfällen auf deponien (gesamtwert)
2.2. tipiska kopējā maksa par sadzīves atkritumu apglabāšanu poligonā

ein neuer bericht über die bewirtschaftung von siedlungsabfällen in den mitgliedstaaten zeigt eu-weit alarmierende unterschiede.
jauns ziņojums par to, kā dalībvalstīs tiek apsaimniekoti sadzīves atkritumi, atklāj, ka eiropas savienībā pastāv pārsteidzošas atšķirības.

küchenabfälle werden in der regel zusammen mit gemischten festen siedlungsabfällen (fka) gesammelt und behandelt.
virtuves atkritumus biežāk savāc un apstrādā kā daļu no jauktajiem cietajiem sadzīves atkritumiem (csa).

2621 -andere schlacken und aschen, einschließlich seetangasche; aschen und rückstände vom verbrennen von siedlungsabfällen -
2621 -citādi sārņi un pelni, ieskaitot jūras aļģu (jūras kāpostu) pelnus; pelni un atlikumi no sadzīves atkritumu sadedzināšanas -

fernwärmesysteme können strom aus erneuerbaren quellen (durch wärmepumpen), erdwärme und solarwärme, abwärme und siedlungsabfällen einbinden.
centralizētajā siltumapgādē var integrēt atjaunojamo energoresursu enerģiju (izmantojot siltumsūkņus), ģeotermālo enerģiju un saules siltumenerģiju, atlikumsiltumu un sadzīves atkritumu enerģiju.

1.6. einführung der wiederverwertung von siedlungsabfällen (material-recycling und andere formen der wiederverwertung einschließlich kompostierung)
1.6. sadzīves atkritumu pārstrādes izveide (materiālu pārstrāde un cita veida pārstrāde, ieskaitot kompostēšanu)

2621 _bar_ andere schlacken und aschen, einschließlich seetangasche; aschen und rückstände vom verbrennen von siedlungsabfällen _bar_
2621 _bar_ citādi sārņi un pelni, ieskaitot jūras aļģu (jūras kāpostu) pelnus; pelni un atlikumi no sadzīves atkritumu sadedzināšanas _bar_