プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
turkmenistan
turkmenistāna
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 4
品質：
- turkmenistan= tm
- turkmenistāna = tm
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 5
品質：
turkmenistan-manatname
turkmenistānaname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
turkmenisch (turkmenistan)
turkmēņu (turkmēnija)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
interimshandelsabkommen eg/turkmenistan
tirdzniecības pagaidu nolīgums ar turkmenistānu
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
turkmenistan und usbekistan abgehalten wurde.
tadžikistānu, turkmenistānu un uzbekistānu astanā 2007. gada 28. martā.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
anpassung des partnerschafts- und kooperationsabkommens mit turkmenistan
partnerības un sadarbības nolīgums ar turkmenistānu – pielāgošana
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
turkmenistan [1]wallis und futuma [2]
turkmenistāna [1]volisa un futuna [2]
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
eu/turkmenistan – interimsabkommen über handel und handelsfragen
es un turkmenistāna – pagaidu tirdzniecības nolīgums
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 2
品質：
turkmenistan -2 -2 -100% -8,300.00 -
turkmenistan -2 -2 -100% -8,300.00 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
trilaterale vereinbarung über die transkaspischen pipelines mit aserbaidschan und turkmenistan
trīspusējs saprašanās memorands par kaspijas jūras cauruļvadu ar azerbaidžānu un turkmenistānu
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
[6] kasachstan, kirgisische republik, tadschikistan, turkmenistan, usbekistan.
[6] kazahstāna, kirgizstānas republika, tadžikistāna, turkmēnija un uzbekistāna.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
allerdings gibt es mit turkmenistan und tadschikistan bisher keinen förmlichen bilateralen dialog über migration.
tomēr ar turkmenistānu un tadžikistānu vēl nav uzsākts oficiāls divpusējs dialogs par migrāciju.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
der rat nahm einen beschluss über den abschluss eines interimsabkommens mit turkmenistan über handel und handelsfragen an.
padome pieņēma lēmumu, ar jo apstiprina pagaidu nolīguma noslēgšanu ar turkmenistānu attiecībā uz tirdzniecību un ar tirdzniecību saistītiem jautājumiem.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ägypten, georgien, irak, kasachstan, die türkei, turkmenistan und usbekistan als partnerländer teil.
gruzija, irāka, kazahstāna, turcija, turkmenistāna un uzbekistāna.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mit turkmenistan wurde (im mai 2008) eine vereinbarung über eine verstärkte zusammenarbeit im energiebereich unterzeichnet.
turkmenistānā 2008. gada maijā parakstīja saprašanās memorandu par savstarpējas enerģētikas sadarbības pastiprināšanu.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
2016 wird turkmenistan die förderungsfähigkeit unter dem asp verlieren, da es dann als land mit mittlerem einkommen eingestuft werden wird.
turkmenistāna 2016. gadā zaudēs savas tiesības uz vps, ņemot vērā tās pārklasificēšanu par valsti ar “vidēju ienākumu” līmeni.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
both turkmenistan and uzbekistan were included on the uk’s “country of concern” list in 2009.
both turkmenistan and uzbekistan were included on the uk's "country of concern" list in 2009.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
die beziehung der eu zu usbekistan wird auch enger, während turkmenistan das am stärksten abgeschottete land der region ohne echte unabhängige zivilgesellschaft bleibt.
pilnveidojas arī es attiecības ar uzbekistānu, savukārt turkmenistāna joprojām ir reģiona visnoslēgtākā valsts, kurā nav patiesi neatkarīgas pilsoniskās sabiedrības.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
er ermutigt kasachstan, die kirgisische republik, tadschikistan, turkmenistan und usbekistan, bei regionalen fragen von gemeinsamem interesse zusammenzuarbeiten.
atbalstīt kazahstānas, kirgizstānas, tadžikistānas un uzbekistānas sadarbību, risinot reģiona jautājumus, kas izraisa kopīgu ieinteresētību;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：