検索ワード: verarbeitungsindustrie (ドイツ語 - ラトビア語)

verarbeitungsindustrie
apstrādes nozare

- die verarbeitungsindustrie.
- apstrādes rūpniecību.

für die verarbeitungsindustrie:
par zivju apstrādes nozari

markttrends und verarbeitungsindustrie
tirgus tendences un pārstrādes rūpniecība

b) für die verarbeitungsindustrie:
b) attiecībā uz zivju pārstrādes nozari:

thunfisch fÜr die verarbeitungsindustrie
tunzivis pĀrstrĀdei

erhebung von wirtschaftsdaten über die verarbeitungsindustrie
ekonomikas datu vākšana par apstrādes jomu

ausgleichsentschädigungen für thunfisch für die verarbeitungsindustrie.
kompensācijas pabalstu par apstrādei paredzētām tunzivīm.

anzahlder beschäftigten in der verarbeitungsindustrie (2001)
apstrādesnozarē nodarbināto cilvēku skaits(2001. gads)

abschnitt erhebung ökonomischer daten für die verarbeitungsindustrie
ekonomikas datu vākšana par apstrādes jomu.

produktionswertder verarbeitungsindustrie (2001) (in tausend eur)
apstrādesnozaresizlaidesvērtība (2001. gads) (tūkstošos eur)

a) nichtspezifischer charakter der beschränkung auf die verarbeitungsindustrie
a) ražojošās rūpniecības ierobežojuma nespecifiskums

produktionswert der verarbeitungsindustrie (2005) (in tausend eur)
pārstrādes nozares produkcijas vērtība (2005. gads) (tūkstošos eiro)

- die menge der an die verarbeitungsindustrie zu liefernden zitronen,
- citronu daudzumi, kas jāpiegādā pārstrādei,

teilbereich bewertung der wirtschaftlichen lage der sektoren aquakultur und verarbeitungsindustrie
akvakultŪras un apstrĀdes jomas ekonomiskĀ stĀvokĻa novĒrtĒŠanas modulis

teilbereich bewertung der wirtschaftlichen lage der sektoren aquakultur und verarbeitungsindustrie:
akvakultūras jomas un apstrādes jomas ekonomiskā stāvokļa novērtēšanas modulis:

im mittelpunkt des programms stehen die entwicklung von kmu in der verarbeitungsindustrie und im
programma koncentrējas uz tādu mazo un vidējo uzņēmumu attīstību, kas darbojas ražošanā un tūrismā, informācijas jomā, pētniecībā un attīstībā, kā

die verarbeitungsindustrie entwickelt sich, da der verbraucher immer mehr zu fertigprodukten greift.
attīstās pārstrādes nozare, jo patērētāji arvien vairāk iegādājas jau gatavus pārtikas produktus.

um dem mangel an grunderzeugnissen abzuhelfen, verwendet die verarbeitungsindustrie ersatzerzeugnisse aus drittländern.
lai pārvarētu izejvielu trūkumu, nozarē izmanto produktu aizstājējus, kam izcelsme ir trešās valstīs.

die zunehmende bedeutung der aquakultur, der verarbeitungsindustrie, der modernen vermarktungstechniken ist eine realität.
otrais virziens: akvakultūra, zivsaimniecības un akvakultūras produktu pārstāde un tirdzniecība aizvien pieaug akvakultūras, pārstrādes nozares un modernutirdzniecības paņēmienu nozīme.