プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
für breitere pufferstreifen (mindestens ein meter) werden agrarumweltzahlungen geleistet.
agrarinės aplinkosaugos išmokos mokamos už platesnius buferinius sklypus (mažiausiai 1 metro pločio).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
diese entscheidungen beeinflussen die höheder agrarumweltzahlungen und die zu erzielenden auswirkungen auf die umwelt.
Šie sprendimai daro poveikį agrarinės aplinkosaugos išmokų lygiui ir poveikiui aplinkai, kuris bus pasiektas.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
damit die agrarumweltzahlungen in vollem umfang geleistet werden, müssen die cross-compliance-bestimmungen eingehalten werden17.
Šiais atvejais tebetaikomos senojo programavimo laikotarpio finansavimo taisyklėsir dėlto naudojamos skirtingos kontrolės sistemos.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
12. ziel der prüfung war es, zu beurteilen, ob die kommission über angemessene sicherheit dafür verfügt, dass die spezifischen bewirtschaftungsmethoden und -verfahren, für die agrarumweltzahlungen geleistet werden,
12. audito tikslas – įvertinti, ar komisija turi pagrindą tvirtinti, kad konkreti ūkininkavimo praktika ir metodai, už kuriuos mokama aa:
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
4.98. agrarumweltbeihilfen werden landwirten gezahlt, die sich zu einer wirtschaftsweise verpflichten, die über die gute landwirtschaftliche praxis im üblichen sinne hinausgeht und als umweltschonend angesehen wird. im rahmen der prüfung des hofes sollte bewertet werden, ob die kommission über angemessene sicherheit dafür verfügt, dass die bewirtschaftungsweisen und -techniken, für die agrarumweltzahlungen geleistet werden, überprüfbar sind und ordnungsgemäß überprüft werden, also ob die empfänger der agrarumweltzahlungen ihre verpflichtung zur umweltschonenden landwirtschaft einhalten.
Įvadas10.1.su bankininkyste susiję bendrijos finansiniai instrumentai yra šie:paskolos, suteiktos iš biudžeto išteklių ar pasiskolintų lėšų,palūkanų subsidijos iš biudžeto lėšų,garantijos dėl pasirašytų pasiskolintų sumų ir trečiųjų šalių suteiktų paskolų,akcijų paketai bendrų interesų organizacijose irdalyvavimas specialiose operacijose, kaip antai rizikos kapitalo teikimas. --
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
参照: