プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
d) "ausgezeichnet"
d)%quot%puikų%quot%.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
„ ausgezeichnet“ bewertet.
nonafact poveikis buvo įvertintas kaip „ geras “ arba „ puikus “ vertinant jo prevencinį kraujavimo poveikį hemofilija b sergantiems pacientams.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
-haltbarkeit: ausgezeichnet;
-atsparumas tvarkant: puikus;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
diese zusammenarbeit ist ausgezeichnet.
bendradarbiavimas vyksta puikiai.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
die badegewässerqualität kann als „ausgezeichnet“,
maudyklų vanduo gali būti pripažintas „puikiu“,
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
folgende gewinner wurden ausgezeichnet:
Šių metų nugalėtojai:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
insgesamt war die badegewässerqualität weiterhin ausgezeichnet.
apskritai maudyklų kokybė išliko puiki.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
in beiden hauptstädten ist die gesundheitsfürsorge ausgezeichnet.
atvykus į briuselį ar liuksemburgą, įsikurti jums padės ir naudingos informacijos suteiks kiekvienos institucijos priėmimo tarnybos.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ausgezeichnet werden maßnahmen in folgenden bereichen:
apdovanojimas skiriamas už veiksmus šiose srityse:
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
europas beste wissenschaftliche nachwuchstalente in warschau ausgezeichnet
varšuvoje išrinkti geriausi europos jaunieji mokslininkai
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
gut bis ausgezeichnet akzeptabel nicht zufriedenstellend keine angabe
priimtinas projektas nepatenkinamas projektas neatsakė
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
im internationalen vergleich ist die straßenverkehrssicherheit in der eu ausgezeichnet.
palyginti su visu pasauliu, es eismo saugos duomenys yra puikūs.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
die zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten und der kommission ist ausgezeichnet.
valstybių narių ir komisijos bendradarbiavimas yra puikus.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ivan voleŠ bringt zum ausdruck, dass die stellungnahme ausgezeichnet sei.
ivan voleš pagyrė pranešėją už aukštą nuomonės kokybę.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
die gewinner werden mit preisen für entwürfe und erfindungen ausgezeichnet.
nugalėtojai už projektus ir išradimus gauna prizus.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
dieses ergebnis ist ausgezeichnet und wird dem gesamten binnenmarkt zugute kommen.
tai puikus rezultatas, ir jis bus naudingas visai vidaus rinkai.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
das eukn wurde mit dem niederländischen xml award für das innovativste netzwerk ausgezeichnet.
emŽt buvo suteikta nyderlandų xml premija kaip geriausiam inovaciniam tinklui.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ebenfalls ausgezeichnet wurden die spanische stadt murcia und die lettische hauptstadt riga.
ispanijos miestas mursija ir latvijos sostinė ryga užėmė prizines vietas.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
europäischen tourismusforum im oktober 2007 die ersten zehn reiseziele ausgezeichnet werden konnten;
iniciatyvoje, pagal kurią 2007 m. spalio mėn. įvykusiame Šeštajame europos turizmo forume buvo įteikti pirmieji apdovanojimai dešimčiai iškiliausių turizmo vietovių.
最終更新： 2017-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：