検索ワード: euphorie (ドイツ語 - リトアニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

リトアニア語

情報

ドイツ語

euphorie

リトアニア語

euforija

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euphorie feindseligkeit

リトアニア語

euforinė nuotaika priešiškumas

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

desorientiertheit, euphorie; angstgefühl

リトアニア語

* pykinimas ir vėmimas 5 dienas po chemoterapijos buvo veiksmingumo rodikliai ir tik po to apie juos buvo pranešama kaip apie nepageidaujamus reiškinius.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

bildschirmschoner„ euphorie“ einrichten

リトアニア語

konfigūruoti ekrano užsklandą euforija

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

depression, anorexie, konzentrationsstörungen, euphorie

リトアニア語

depresija, anoreksija, nesusikoncentravimas, euforija

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euphorie, amnesie, insomnie, halluzinationen, agitiertheit.

リトアニア語

labai retai:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

hierunter waren kopfschmerzen, euphorie, müdigkeit und schlaflosigkeit.

リトアニア語

pasireiškė galvos skausmas, euforija, nuovargis ir nemiga.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euphorie, verwirrtheit, desorientierung, verringerung des geschlechtstriebs, reizbarkeit

リトアニア語

pakili nuotaika, sumišimas, orientacijos sutrikimas, lytinio potraukio sumažėjimas, dirglumas;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

hierunter waren kopfschmerzen, euphorie, müdigkeit und ng schlaflosigkeit.

リトアニア語

pasireiškė galvos be skausmas, euforija, nuovargis ir nemiga.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido

リトアニア語

dažni euforinė nuotaika, sumišimas, dirglumas, orientacijos sutrikimas, nemiga, lytinio potraukio sumažėjimas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

schläfrigkeit, benommenheit), euphorie, vorübergehende anomale bewegungen (z.

リトアニア語

gali pasireikšti vienintelis simptomas - dusulys.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

häufig euphorie, verwirrung, reizbarkeit, desorientierung, schlaflosigkeit, verringerte libido

リトアニア語

dažni euforinė nuotaika, sumišimas, dirglumas, orientacijos sutrikimas, nemiga, lytinio potraukio sumažėjimas.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abnorme träume agitiertheit apathie depersonalisa- tion arzneimittelab- hängigkeit euphorie feindseligkeit

リトアニア語

nenormalūs sapnai sujaudinimas apatija depersonalizacija priklausomybė nuo narkotikų

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

verwirrtheit, schlaflosigkeit, albträume, halluzinationen, wahnvorstellungen, agitation, angst, euphorie.

リトアニア語

psichikos sutrikimai: sumišimas, nemiga, košmarai, haliucinacijos, deliuzija, ažitacija, nerimas, euforija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

affektlabilität, aggression, verwirrtheit, euphorie, halluzination, manie, paranoia, suizidversuch, suizidgedanken

リトアニア語

afektinis labilumas, agresija, sumišimas, euforiška nuotaika, haliucinacijos, manija, paranoja, bandymas nusižudyti, mintys apie savižudybę

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

im fall von narkotischen analgetika kann es zu einer verstärkung der euphorie kommen, die zu einer zunahme der physischen abhängigkeit führt.

リトアニア語

kartu vartojant narkotinių analgetikų, gali sustiprėti jų sukeliama euforija, todėl padidėja fiziologinės priklausomybės pavojus.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die sekundären pharmakologischen wirkungen sind atemdepression, bradykardie, hypothermie, obstipation, miosis, physische abhängigkeit und euphorie.

リトアニア語

antrinis farmakologinis poveikis yra kvėpavimo funkcijos slopinimas, bradikardija, hipotermija, vidurių užkietėjimas, miozė, fizinė priklausomybė ir euforija.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

seine sekundären pharmakologischen auswirkungen sind atemdepression, bradykardie, hypothermie, obstipation, miosis, physische abhängigkeit und euphorie.

リトアニア語

antrinis farmakologinis poveikis pasireiškia kvėpavimo slopinimu, bradikardija, hipotermija, vidurių užkietėjimu, mioze, fizine priklausomybe ir euforija.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

affektlabilität, aggression, verwirrtheit, euphorie, halluzination, manie, paranoia, psychose‡, suizidversuch, suizidgedanken

リトアニア語

afektinis labilumas, agresija, sumišimas, euforiška nuotaika, haliucinacijos, manija, paranoja, psichozė‡, mėginimas nusižudyti, mintys apie savižudybę

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

desorientiertheit, euphorie; angstgefühl * Übelkeit und erbrechen waren wirksamkeitsparameter in den ersten 5 tagen nach chemotherapie und wurden erst danach als nebenwirkungen berichtet.

リトアニア語

* pykinimas ir vėmimas 5 paras po chemoterapijos buvo veiksmingumo rodikliai ir tik po to apie juos buvo pranešama kaip apie nepageidaujamas reakcijas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,749,068,223 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK